Components
66 examples found containing 'はじめる'
もっと
はや
はじめるべきだったのに
You should have started by now.
まいとし
毎年
しちがつ
7月
せんしゅけん
選手権
たいかい
大会
わる
かれ
よくねん
翌年
じゅんび
準備
はじ
める

Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
おじ
叔父
もうすぐ
あたら
しい
ぼうけんてき
冒険的
じぎょう
事業
はじ
める
っている

My uncle says he’s about to embark on a new business venture.
おお
かぞく
家族
へんきょう
辺境
しん
せいかつ
生活
はじ
める
ため
にし
西
った

Many families went west to make a new life on the frontier.
はじ
める
まえ
しごと
仕事
けいかく
計画
なさい
Plan your work before you start it.
あなた
あら
たな
じんせい
人生
はじ
める
べき
You should make a fresh start in life.
にほん
日本
さい
バイオリン
れんしゅう
練習
はじ
める

In Japan children as young as 3 begin violin lessons.
これその
ぶんせき
分析
はじ
める
かしょ
箇所

This is a good place to start the analysis.
あらし
わった
とき
わたし
たち
しゅっこう
出港
じゅんび
準備
はじめた
When the storm was over, we began to make preparations to leave the port.
かれ
べんきょう
勉強
はじ
める
どうして
ねむけ
眠気
もよお
だろう
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
かれ
わたし
たち
はじ
める
ように
あいず
合図
した

He gave us the signal to begin.
わたし
たち
たが
いに
って
しょくじ
食事
はじめた
We sat down to dinner in opposition to each other.
あした
明日
あさ
からいっしょジョギングはじめよ
Let's start jogging together from tomorrow morning.
ディズニーランドはじめた
だれ
です
Who started Disneyland?
クモ
つく
にはまず
いと
わく
つく
それ
かきね
垣根
ような
かた
ぶったい
物体
こてい
固定
させる
ことから
はじ
める

To make a web, a spider starts by making a frame out of thread and fastening it to hard objects, such as trees or fences.
しず
みんなその
うご
かないで
これから
もの
けんさ
検査
はじめます
Quiet! Everybody stay where they are, there will now be a possessions check.
ちち
ずっとよろしい
いっしゅうかん
一週間
すればまた
しごと
仕事
はじ
める
でしょ
My father is much better. He will be up and about in a week.
まず
だい
いち
わたし
たち
それ
はじ
める
しほんきん
資本金
なくてはならない
In the first place, we must have capital to begin it with.
わたし
そのクラス
はい
った
とたんに
せいと
生徒
たち
しつもん
質問
はじめた
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
かれ
あたら
しい
じぎょう
事業
はじ
める
ために
しほん
資本
ひつよう
必要
していた
He needed capital to start a new business.
おじ
叔父
あたら
しい
ぼうけんてき
冒険的
じぎょう
事業
はじ
める
やさき
矢先
っている

My uncle says he's about to embark on a new business venture.
かんたん
簡単
りかい
理解
でき
出来
ような
ほん
から
はじ
める
べきです
You must begin with books like these that you can understand easily.
きみ
いちじかん
一時間
まえ
この
しごと
仕事
はじめたばかり
You only started this job an hour ago.
こんど
今度
しんき
新規
ビジネス
はじ
める
それで
もの
そうだん
相談
けど
きみ
いちまい
一枚
んでくれない

We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
あした
明日
しごと
仕事
はじ
める
つごう
都合
よいでしょ
Will it be convenient for you to start work tomorrow?
いったん
きつえん
喫煙
はじ
める
その
あくへき
悪癖
のぞ
むずか
しい

Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.
わたし
りょこう
旅行
けいけん
経験
いかして
りょこう
旅行
かいしゃ
会社
はじめた
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency.
かのじょ
彼女
いつも
はんぶん
半分
ねむ
っている
ように
える
いちど
一度
ぎろん
議論
はじ
める
まる
ところ
らない
ぐらい
いきお
よくやる
She always looks like she's half-asleep, but once she gets into an argument, she really goes to town.
あたら
しい
ビジネス
はじ
める
にしてもまず
しきん
資金
ひつよう
必要

Even if you were start a new business, first of all you'd need capital.
その
しゅうかん
習慣
アメリカンインディアンによってはじめられた
That custom originated with the American Indians.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×