Components
87 examples found containing 'はるか' (results also include variant forms and possible homonyms)
けいさんき
計算機
あれば
けいさん
計算
はるか
らく

Calculation is miles easier if you have a calculator.
かれ
スキー
うで
わたし
よりはるか
うえ

He is far above me in skiing.
これ
ひかく
比較
する
あのほうはるかよい
In comparison with this, that is far better.
じつぎょうか
実業家
として
かれ
わたし
よりはるか
すぐ
れている

As a businessman he is far above me.
きんか
金貨
おも
った
よりはるか
かち
価値
あった
The gold coin was much more valuable than was supposed.
おんねん
怨念
いだ
いて
はる
なる
だいち
大地
title (book, album etc.)
To a Distant Land With a Deep Grudge
はるか
むかし
しょき
初期
ぶんか
文化
において
きょうぎ
競技
つか
使
われている
ボール
たいよう
太陽
しょうちょう
象徴
していました

Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
てつ
きん
より
はる
やく

Iron is much more useful than gold.
ピアニストとして
かれ
わたし
よりはるか
すぐ
れている

As a pianist, he is far above me.
ぐうぜん
偶然
はるかかなた
ゆうじん
友人
ある
いている
えた

It happened that I saw my friend walking in the distance.
いぬ
ちょうかく
聴覚
びんかん
敏感
にんげん
人間
くら
べる
はるか
うえ

The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
かれ
はし
った
きょり
距離
おも
っていた
よりはるか
なが
かった

The distance he ran was much greater than had been expected.
わたし
こきょう
故郷
うみ
はるか
こう
ある
My home lies far across the sea.
かれ
がっこう
学校
きみ
よりはるか
せいせき
成績
よい
He does far better than you do at school.
ティムオートバイ
わたし
よりはるか
ねだん
値段
たか

Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
このエッセイ
まえ
よりはるかよくなっている
This essay shows a great improvement.
かれ
はる
じだい
時代
さき
んじていた

He was far in advance of his days.
もくひょう
目標
する10パーセントはるかおよばない
けっか
結果
とどまった
It stopped short at a result far from the 10% taken as the target.
かれ
おな
せいひん
製品
はるかやすい
げんか
原価
せいぞう
製造
できる
They can produce the same goods at a far lower cost.
ロンドン
じんこう
人口
えいこく
英国
ほか
どの
とし
都市
よりはるか
おお

The population of London is much greater than that of any other British city.
かれ
ふつう
普通
ひと
より
はる
ちから
つよ

His strength is much greater than that of an ordinary man.
かれ
こうぎ
講義
たなか
田中
せんせい
先生
こうぎ
講義
より
はる
ていど
程度
たか

His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
ひょうざん
氷山
みず
かく
れている
ぶぶん
部分
すいめんじょう
水面上
あらわ
れている
ぶぶん
部分
よりはるか
おお
きい

The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
はるか
つづ
まが
りくねった
かいひん
海浜
えた

We could see an extremely long curved shoreline.
サメ
かわ
マグロ
かわ
よりはるかざらざらしている
The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
にんげん
人間
どうぶつ
動物
よりはるか
おお
いぎょう
偉業
なしてきたである
Human beings have achieved a lot more than animals.
わたし
いか
わたし
いだき
つづ
けた
あい
はる
うわまわ
上回
だろう
My wrath shall far exceed the love I ever bore.
かのじょ
彼女
しかめた
かお
おとめ
乙女
より
はる
うつく
しい

Her very frowns are fairer far than smiles of other maidens are.
わたし
そう
しゅうにゅう
収入
りんじ
臨時
しゅうにゅう
収入
れて
つき
30
まん
えん
はるか
およ
ばない

My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings.
ひこうき
飛行機
そくど
速度
ヘリコプターそれよりはるか
はや

The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×