部
Components
443 examples found containing 'ひどい' (results also include variant forms and possible homonyms)
そんなことをするなんてひどい
ひと
人
ですね。
It is wicked of you to do such things.
わたし
私
は
きょう
今日
はひどい
ずつう
頭痛
がする。
I have a bad headache today.
かれ
彼
はひどい
ひと
人
です。
He is a cruel person.
しゅっけつ
出血
がひどいのです。
I'm bleeding badly.
かのじょ
彼女
にひどいことをして
は
恥
ずかしい
。
I am ashamed of having been rude to her.
せきがひどかったので、
にが
苦
い
くすり
薬
を
の
飲
んだ
。
I had a bad cough, so I took the bitter medicine.
かれ
彼
のひどい
ちこく
遅刻
に
はら
腹
が
た
立
った
。
I was annoyed with him for being so late.
ひどい
ずつう
頭痛
に
なや
悩
んでいる
。
He said he was suffering from a bad headache.
きょう
今日
は
さむ
寒
さ
がひどい。
The cold is terrible this year.
かれ
彼
は
むすこ
息子
たち
にひどいことをした。
He behaved badly to his sons.
つぎ
次
の
あさ
朝
はみんなひどい
ふつかよ
二日酔
い
した。
On the following day, we all had terrible hangovers.
いた
痛
み
がとてもひどかったので
ねむ
眠
れなかった
。
The pain was such that I was not able to sleep.
ひどい
ずつう
頭痛
がします。
I have a bad headache.
かれ
彼
はひどいけがをした。
He was badly wounded.
かれ
彼
はひどい
め
目
にあった。
He had a terrible experience.
どうぶつ
動物
にひどいことをしてはいけない。
Don't be cruel to animals.
この
さむ
寒
さ
は50
ねん
年
ぶり
のひどさでした。
The cold was the worst in fifty years.
かれ
彼
はひどいやけどをした。
He burned himself badly.
はだ
肌
あれがひどいのです。
I have a serious skin problem.
かれ
彼
はひどい
あめ
雨
にもかかわらず
がいしゅつ
外出
した
。
He went out in spite of the heavy rain.
そんなひどい
はなし
話
は
き
聞
いた
ことがない。
Never have I heard so terrible a story.
なっとう
納豆
の
にお
匂
い
は
ひど
酷
い
けれど
あじ
味
は
さいこう
最高
。
"Natto" smells awful but tastes terrific.
ひどい
かぜ
風邪
に
なや
悩
んでいる
、と
かれ
彼
は
い
言
った
。
He said he was suffering from a bad headache.
あめ
雨
がひどいので
ひ
日
を
か
変
えて
たず
訪
ねる
ことにした。
It rained so hard that we decided to visit him some other time.
う
生
まれて
このかたそんなひどい
はなし
話
は
き
聞
いた
ことがない。
Never in my life have I heard such a terrible story!
かれ
彼
は、ひどい
あつか
扱
い
を
う
受
けていた
。
He was treated terribly.
ひどい
かぜ
風邪
なので
わたし
私
に
ちか
近
づかないで
くだ
下
さい
。
Keep away from me because I have a bad cold.
わたし
私
はひどい
かぜ
風邪
にかかっている。
I am suffering from a bad cold.
ひどい
かぜ
風邪
を
ひ
引
いてしまいました
。
I've caught a terrible cold.
ひどい
かぜ
風邪
を
ひ
引
きました
。
I have caught a bad cold.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×