Components
308 examples found containing 'ふたり' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ふたり
二人
おとこ
しょうかい
紹介
される
すぐ
たが
あくしゅ
握手
した
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
その
ふたり
2人
けっ
して
けんかしない
かれ
いつでも
なん
でも
いけん
意見
いっち
一致
している

That couple never fights; they are always in agreement on everything.
おいおいおい
おご
わかったらリミッター
かいじょ
解除
です
ふたり
二人
とも
... Hey-hey you two, is it no holds barred as soon as you know it's my treat?
ふたり
二人
あいだ
しっくり
かない

They don't get along together.
ってか
けんすけ
健介
どうじ
同時
スタジオ
いた
みたい
ふたり
2人
まだ
おく
れてる
よう
だった
Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming.
りょうしん
両親
ふたりとも
わたし
きび
しい
わけない
Both of my parents are not strict with me.
あの
ふたり
2人
すごく
なか
がいい
から
たが
わるくち
悪口
わけがないだろう
Those two get along so well, there would be now way they'd bad-mouth each other.
あの
ふたり
2人
おさななじみ
っても
れない
きずな
ある
Those two have been friends since childhood and have an inseparable bond.
かれ
ふたり
二人
よく
はだ

They are very compatible.
はは
その
ふたり
二人
なかなお
仲直
りさせよ
した
My mother attempted to reconcile the couple.
ふたり
二人
おうじ
くに
けっこんしきあげてずっとしあわせくらしました
The couple held a wedding ceremony in the Prince's country and lived there happily ever after.
ふたり
二人
たが
きん
欽慕
っていた

Two people adored each other.
そのふたり
きょうだい
兄弟
たが
いに
よく
ている
ので
わたし
その
くべつ
区別
なかなかできない
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
ふたり
二人
はんもく
反目
げんいん
原因
かね

Money set them against each other.
いけん
意見
そうい
相違
ふたり
二人
あいだ
かき
つく
った

A difference of opinion created a wall between the two people.
これ
ふたり
二人
あいだ
ひみつ
秘密
だから
ほか
ひと
ぜったい
絶対
くち
すべ
らせないで
くれる
This is a secret just between you and me, so don't let it slip out.
ふたり
むすめ
うち
あね
ほう
だいがく
大学
ざいせき
在籍
ちゅう
である
The older of the two daughters is in college.
あの
ふたり
二人
よりを
もど
した
らしい
It looks like they have made up again.
できちゃった
こん
ため
みうち
身内
だいがく
大学
ゆうじん
友人
ふたり
2人
しかよばない
じみ
地味
こん
するそうです
It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.
ふたり
二人
たが
いに
こくじ
酷似
している

They bear a close resemblance to each other.
この
ふたり
2人
にど
二度
えない
うんめい
運命
だった
The two of them were never to meet again.
かのじょ
彼女
には
きょうだい
兄弟
ふたり
二人
います
She has two siblings.
わたし
クラス
にほんじん
日本人
ふたり
二人
います
There are two Japanese people in my class.
その
はなし
になるとあの
ふたり
2人
あつ
くなる
ので
きょう
今日
けましょう

When that topic comes up those two get heated, so let's avoid it today.
よご
つよ
ごうせい
合成
ひかく
皮革
しよう
使用
した
ふたり
2人
ソファです
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
ふたり
二人
あいだ
あんもく
暗黙
りょうかい
了解
あった
ちが
いない

There must have been a tacit understanding between the two of them.
ちょっと
じかん
時間
いてくれません
ふたりにとって
だいじ
大事
こと
はな
いたい
です
Can you spare a minute? I'd like to discuss something of importance to both of us.
せんせい
先生
ふたり
二人
がくせい
学生
こうろん
口論
した

The teacher intervened in the argument between the two students.
ひと
パン
はんぶん
半分
って
ふたり
二人
けて
べた

We cut a loaf of bread in half and shared it between us.
ふたり
二人
あいだ
あいじょう
愛情
めば
芽生
えた

Affection sprang up between them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×