部
Components
48 examples found containing 'ふだ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ただでさえ
やつ
奴
は
ふだん
普段
から
しごと
仕事
に
おく
遅
れて
く
来
るくせに、
さけ
酒
まで
の
飲
んで
く
来
るなんて
かんにんぶくろ
堪忍袋
の
いとぐち
緒
が
き
切
れた。もう
かいしゃ
会社
を
や
辞
めてもらうしかない。
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go.
アイリス、
きみ
君
は
ふだん
普段
ちょうしょく
朝食
は
なに
何
を
た
食
べているの？
Iris, what do you usually eat for breakfast?
ふだんぎ
普段着
でおいでください。
Please come in an ordinary dress.
がくせいふく
学生服
は
ふだんぎ
普段着
としても
しきふく
式服
としても
き
着
られるので
べんり
便利
だ。
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
かれ
彼
はブレーキを
ふ
踏
んだ。
He pressed the brake pedal.
その
しょうねん
少年
はわざと
わたし
私
の
あし
足
を
ふ
踏
んだ。
The boy stepped on my foot on purpose.
かれ
彼
はわざと
あし
足
を
ふ
踏
んだのです。
He stepped on my foot on purpose.
かのじょ
彼女
が
はつ
初
ぶたい
舞台
を
ふ
踏
んだのは１９６９
ねん
年
であった。
Her first appearance on the stage was in 1969.
かのじょ
彼女
の
あし
足
を
ふ
踏
んだことを
わたし
私
はあやまった。
I apologized to her for stepping on her foot.
なに
何
かヌルヌルしたものを
ふ
踏
んだ。
I stepped on something slimy.
みず
水
を
む
向
ければ
の
乗
ってくると
ふ
踏
んだんですよ。
He felt that if he led her in that direction, she would take the bait.
きみ
君
に
あ
会
い
そこ
損
ねて
じだんだ
地団駄
を
ふ
踏
んだよ。
I was chagrined at missing you.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
あし
足
を
ふ
踏
んだことを
わ
詫
びた。
She apologized to me for stepping on my foot.
ダンサーたちは
がくだん
楽団
の
おんがく
音楽
にあわせてステップを
ふ
踏
んだ。
The dancers timed their steps to the music of the band.
かれ
彼
は
あし
足
を
ふ
踏
んだことを
わたし
私
にわびた。
He apologized to me for stepping on my foot.
わたし
私
は
ちゅういぶか
注意深
くアクセルを
ふ
踏
んだ。
I stepped on the accelerator carefully.
６００００キリリクイラスト：キリ
ばん
番
を
ふ
踏
んだBeikyuさんのサイト「
ちい
小
さなカエデの
き
木
のそばで」のイメージイラストを
えが
描
いてほしいというリクエストを
いただ
頂
きました。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
その
おとこ
男
は
わたし
私
の
あし
足
を
ふ
踏
んだのにわびることさえしなかった。
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×