Components
65 examples found containing 'ふりだす' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
いえ
すぐ
あめ
した

As soon as he went out of the house, it began to rain.
わたし
いえ
すぐ
あめ
した

As soon as I left home, it began to rain.
わたし
みち
まよ
った
そしてさらに
わる
こと
あめ
した

I lost my way and, what was worse, it began to rain.
つぎ
かしゅ
歌手
とうじょう
登場
した
とき
あめ
した

When the next singer came on, it began to rain.
くら
なりかけてきたその
うえ
わる
こと
あめ
した

It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.
わたし
たち
ちょうど
かけよ
していた
とき
あめ
した

We were just about to leave when it rained.
れる
おも
った
はんたい
反対
あめ
した

I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.
とつぜん
突然
あめ
はげ
しく
した

All at once it began to rain heavily.
くら
なりさらに
わる
こと
あめ
した

It got dark, and what was worse, it began to rain.
ちょうど
かけよ
していたところ
あめ
した

Just as I went to go out, it began to rain.
わたし
いえ
から
ふん
あめ
した

It began to rain five minutes after I left home.
あめ
ぱらぱら
しました

It began to sprinkle.
ちょうど
かけよ
したら
あめ
はげ
しく
した

I was just about to go out when it began to rain hard.
まさにロンドン
しゅっぱつ
出発
しよ
していた
とき
ゆき
した

When I was on the point of leaving London, it began to snow.
いえ
とたんに
おおあめ
大雨
した

I had hardly left home when it began to rain heavily.
あめ
した
だから
かれ
しばふ
芝生
みず
やるまでなかった
It began to rain, so he need not have watered the lawn.
さら
わる
こと
あめ
はげ
しく
した

To make matter worse, it began to rain heavily.
あめ
した
どうぞ
かさ
はい
りください

It's beginning to rain. Please share my umbrella.
わたし
たち
きたく
帰宅
した
とたんに
あめ
した

Hardly had we come home when it began to rain.
わたし
たち
ちょうどその
もん
たどり
いた
とき
あめ
はげ
しく
した

It began to rain heavily just as we got to the gate.
いえ
ない
うちに
あめ
した

I had hardly left home when it began raining.
わたし
そうするやいなや
あめ
した

No sooner had I done so than it began to rain.
しゅっぱつ
出発
する
しないうちに
あめ
した

Hardly had I started when it began to rain.
わたし
いえ
やいなや
あめ
した

I had scarcely left home when it began to rain.
さらに
こま
った
こと
あめ
した

To make matters worse, it began to rain.
その
いっこう
一行
しゅっぱつ
出発
する
やいなや
あめ
した

The party had no sooner started than it began to rain.
われわれ
もど
もど
らない
うちに
あめ
した

We had scarcely returned when it began raining.
かれ
えき
つくやいなや
あめ
した

The moment he arrived at the station, it began to rain.
わたし
たち
あまり
とお
かない
うちに
あめ
した

We had not gone very far when it started to rain.
いえ
いな
はげ
しく
あめ
した

I had no sooner left the house than it began to rain hard.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×