部
Components
179 examples found
containing 'ふん'
(results also include variant forms and possible homonyms)
やる
しごと
仕事
がたくさんあってはじ
始
めてひま
暇
なときをじゅうに
１２
ふん
分
にたの
楽
しめる。
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
あめ
雨
にはふ
降
られるわ、デートにちこく
遅刻
するわ、さいふ
財布
をお
落
とすわ、きょう
今日
はふ
踏
んだりけ
蹴
ったりだよ。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
へいきんてき
平均的
なが
長
さはなな
７
じかん
時間
よんじゅうご
４５
ふん
分
で、にんげん
人間
のおお
多
くがひつよう
必要
とするじかん
時間
とたい
大
してか
変
わらない。
The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need.
ニコラス
じょう
嬢
ははち
８
じかん
時間
ごじゅうはっ
５８
ぷん
分
かけてえいこくがわ
英国側
のドーバーからフランスにむ
向
かっておよ
泳
ぎ、つぎ
次
にむ
向
きをか
変
えてえいこく
英国
へもど
戻
ってきた。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.
ふくすうにん
複数人
ふん
分
をまとめておしはら
支払
いのとき
時
は、せいりけん
整理券
を1まい
枚
だけとうにゅうこう
投入口
へはい
入
れて、にんずう
人数
をうんてんし
運転士
におし
知
らせください。
When paying for multiple people together, put only one numbered ticket into the slot and inform the driver of the number of people.
おそ
遅
くともしゅっぱつ
出発
じこく
時刻
の４５ふん
分
まえ
前
にはとうじょう
登場
てつづ
手続
きをかなら
必
ずかんりょう
完了
させてください。
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
「
きみ
君
のしごと
仕事
についてはおきゃく
客
さんからふまん
不満
がさっとう
殺到
している。すぐにや
辞
めてもらおう」「ふん、くそったれめ。こんなところ
所
はじめからつと
勤
めたくなかったんだ。」
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
しょうにんず
少人数
なら、アットホームなふんいき
雰囲気
になって、リラックスしてはな
話
せるのがホームパーティーのよ
良
いところです。
With a small group, you can create a cozy atmosphere and relax while talking, which is a great part of home parties.
さいきん
最近
のわか
若
いじょせい
女性
は、ヨーロッパのふんいき
雰囲気
をただよ
漂
わせるわようせっちゅう
和洋折衷
のゆかた
浴衣
がす
好
きだ。
Lately, young women prefer European-inspired yukata.
そうはいっても、
きらく
気楽
にはな
話
せるふんいき
雰囲気
をつく
作
るのはかんたん
簡単
なことではない。
That being said, creating a relaxed atmosphere for conversation is not easy.
A国とB国の
あいだ
間
には、きなくさ
臭
いふんいき
雰囲気
がただよ
漂
っている。
There have been signs that armed conflict may break out between countries A and B.
はじ
初
めておとず
訪
れたとき
時
、きらびやかなふんいき
雰囲気
にあっとう
圧倒
された。
When she first visited, she was overwhelmed by the dazzling atmosphere.
へいわ
平和
でじゆう
自由
なふんいき
雰囲気
のなか
中
でかれ
彼
らはなが
長
いあいだ
間
はな
話
しあ
合
った。
They had a long talk in an atmosphere of peace and freedom.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
