Components
723 examples found containing 'ほとんど' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
しんゆう
親友
ほとんどいない
She has very few close friends.
わたし
いま
ほとんど
はたら
けません

I can hardly work now.
ビンワインほとんど
のこ
っていない

There is little wine left in the bottle.
この
じじつ
事実
ほとんど
じゅうよう
重要
ない
This fact is of little consequence.
ことし
今年
はちがつ
8月
あめ
ほとんど
らなかった

This year there were few rainy days in August.
ほとんど
はたら
けなかった

I was barely able to work.
ことし
今年
ふゆ
ほとんど
ゆき
らない

We have had little snow this winter.
ほとんど
ぜんいん
全員
しょうたい
招待
された

Almost everybody was invited.
ほとんど
ぜんぶ
全部
よくなった
Most everything has been improved.
わたし
ほとんど
およ
げない

I can hardly swim.
ちょうしょく
朝食
じかん
時間
ほとんどない
We hardly have time to eat breakfast.
ちょうしょく
朝食
とる
じかん
時間
ほとんどない
We hardly have time to eat breakfast.
せんそう
戦争
ほとんど
じゅう
10
ねんかん
年間
つづ
いた

The war lasted nearly ten years.
かね
ほとんど
のこ
っていなかった

There was scarcely any money left.
ワインほとんど
のこ
っていない

There is little wine left.
コップほとんど
みず
ありません
There is little water in the glass.
わたし
わたし
かね
ほとんど
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまった

I've spent almost all my money.
かのじょ
彼女
ほとんど
かね
っていなかった

She didn't have much money.
かれ
ほとんど
なに
えなかった

They could hardly see.
この
いぬ
なん
でも
ほとんど
べます

This dog eats almost anything.
ほとんど
じかん
時間
ないから
いそ
がなければならない

Seeing that we have little time, we have to hurry.
ちゅうしょく
昼食
とる
じかん
時間
ほとんどなかった
We scarcely had time for lunch.
ここほとんど
わっていない

It's been pretty much the same over here.
へや
部屋
ほとんど
かぐ
家具
なかった
There was little furniture in the room.
かのじょ
彼女
ほとんど
なに
べなかった

She hardly ate anything.
その
へや
部屋
ほとんどなになかった
There was almost nothing in the room.
ほとんど
あめ
っていない

It is hardly raining.
わたし
さくや
昨夜
ほとんど
ねむ
りません
でした
I slept little last night.
ことし
今年
なつ
ほとんど
あめ
らなかった

We have had little rain this summer.
かれ
ほとんど
めんどう
面倒
こさなかった

They gave us very little trouble.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×