Components
138 examples found containing 'ますます'
てんき
天気
ますます
わる
なっていった
The weather was getting worse and worse.
かれ
ますます
ゆうめい
有名
なった
He became more and more famous.
まな
べば
まな
ほどますます
まな
びたく
なる
The more you learn, the more you want to.
かれ
ますます
たか
なった
He has become taller and taller.
かのじょ
彼女
ますます
ふと
っていく
よう
She seems to get fatter and fatter.
くるま
かず
ますます
えている

The number of cars is on the increase.
ますます
あたた
かく
なってきています
It is getting warmer and warmer.
きょう
今日
ますます
おお
ひと
よりよい
きゅうりょう
給料
より
たか
ちい
地位
もと
めて
てんしょく
転職
している

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
アン
ずかしがり
やなので
わたし
ますますアン

I love Ann all the more because she is shy.
ようき
陽気
さむ
なるにつれて
かれ
ぐあい
具合
ますます
わる
なった
As the weather became colder, he went from bad to worse.
わたし
なに
えなかった
そのこと
かれ
ますます
おこ
らせた

I said nothing, which made him all the more angry.
ますます
おお
ひと
きつえん
喫煙
ききせい
危機性
にんしき
認識
する
ようなってきた
More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
わたし
たち
せかい
世界
じょうせい
情勢
ますます
はや
ようなった
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
わたし
たち
たか
のぼ
れば
のぼ
ほどますます
さむ
なった
The higher we went, the colder it became.
そと
から
あつりょく
圧力
ますます
はげ
しく
なってきている
External pressure grows ever more intense.
さいきん
最近
かれ
から
てがみ
手紙
ことますます
すく
なく
なった
He writes to me less and less often these days.
けいき
景気
ますます
わる
ほう
かう
ばかりである
Business keeps going from bad to worse.
きんねん
近年
でんし
電子
コンピューターますます
じゅうよう
重要
なってきた
In recent years electronic computers have become increasingly important.
あめ
ますますひどく
っている

It is raining worse than ever.
ぶっか
物価
ますます
じょうしょう
上昇
しています

The prices are going up higher and higher.
ぞんじ
存知
とお
としよ
年寄
ますます
おお
なってきています
You know, there are more and more old people.
にんげん
人間
よくぼう
欲望
てば
ほどますます
ぞうだい
増大
する

The more we have, the greater our desire will be.
かのじょ
彼女
おお
きく
なる
れて
ますます
うつく
しく
なった
As she grew older, she became more beautiful.
まな
べば
まな
ほどますます
じぶん
自分
むち
無知
であることわかる
The more you study, the more you discover your ignorance.
われわれその
おとこ
けってん
欠点
あるのでますます

We love the man all the better for his faults.
とし
とるにしたがって
かのじょ
彼女
ますます
うつく
しく
なった
She became more and more beautiful as she grew older.
じたい
事態
ますます
あっか
悪化
した

Matters are getting worse and worse.
ぐんしゅう
群衆
ますます
おお
なっている
The crowd is growing larger and larger.
にほん
日本
こくさい
国際
しゃかい
社会
ますます
おお
きな
やくわり
役割
えん
ずる
こと
よそう
予想
される

Japan is expected to play a greater role in international society.
せかい
世界
まいとし
毎年
ますます
せま
なってきている
Our world is getting smaller and smaller every year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×