Components
761 examples found containing 'まったく' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
あなたまったく
どう
いけん
意見
です
I quite agree with you.
かのじょ
彼女
おとこ
こたち
子達
まった
かんしん
関心
なかった
She was not interested in boys at all.
あなたまったく
ただ
しい

You are absolutely right.
あなた
った
ことまったく
かりません

I can't fathom what you said.
いう
こと
おこな
こと
まったく
べつ

To say is one thing, and to do quite another.
おれ
まった
なに
いてない

I've heard nothing.
その
しゅじゅつ
手術
まった
きけん
危険
ありません
The operation is quite free from danger.
まったく
しっぱい
失敗
であった
It was a complete failure.
まったく
かな
しい
こうけい
光景

It is quite a sorry sight.
かのじょ
彼女
はは
まったく
おな
ほど
びじん
美人

She is no less beautiful than her mother.
まったく
もの
ありません
There is no food at all.
かれ
あんぜん
安全
まった
ちゅうい
注意
はら
わなかった

They paid no attention to their safety.
わたし
まったく
かね
ありません
I don't have any money.
かのじょ
彼女
はは
まったく
おな
ほど
うつく
しい

She is no less beautiful than her mother.
わたし
その
じじつ
事実
まった
らなかった

I was quite ignorant of the fact.
その
じょうほう
情報
まった
やく
たなかった

The information was quite useless.
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
まったく
かんけい
関係
ない
She has nothing to do with that affair.
かのじょ
彼女
おとこ
たち
まった
かんしん
関心
なかった
She was not interested in boys at all.
はは
まったく
くるま
うんてん
運転
でき
出来
ない

My mother cannot drive a car at all.
それまったく
わたし
かんが
えた
とおり
It was just as I thought.
わたし
それについてまったく
なに
りません

I know nothing whatever about it.
あし
ゆび
かんかく
感覚
まった
ない
There is no feeling in my toes at all.
っている
こと
おし
える
ことまったく
べつ

To know is one thing, to teach is another.
わたし
あなたまったく
どう
いけん
意見
です
I quite agree with you.
わたし
きのう
昨日
まった
べんきょう
勉強
しなかった
I didn't study at all yesterday.
わたし
かばん
かね
まったく
はい
っていません

There is no money in my bag.
わたし
かね
まった
っていません

I don't have any money.
これまったく
りかい
理解
できません
I can't make any sense of this.
けいこく
警告
まった
なかった
There was no warning whatsoever.
それ
まった
まちが
間違
です
That's altogether wrong.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×