Components
115 examples found containing 'まにあう'
すぐ
かけなさい
そうすればバス
だろう
Start at once, and you will catch the bus.
この
でんしゃ
電車
おく
れたら
こうべ
神戸
まにあわない
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
すぐ
しゅっぱつ
出発
すれば
きしゃ
汽車
だろう
You'll be in time for the train if you start at once.
えき
ここから
ちか
から
れっしゃ
列車
だろう
The station is near here. You'll be in time for the train.
すぐ
しゅっぱつ
出発
すれば
きしゃ
汽車
だろう
You'll be in time for the train if you start at once.
いそ
なさいそうすればバスまにあうでしょ
Hurry up, and you'll catch the bus.
はは
たんじょうび
誕生日
よう
かえ
ります

I'll be back in time for my mother's birthday.
まだ
やくそく
約束
じこく
時刻
には
ゆうゆう
悠々

I will still easily make it by the time we set.
ように
らいしゅう
来週
すいようび
水曜日
までに
てはい
手配
しておいてください

Please make the arrangements by next Wednesday, so that we make it on time.
それ
ふつう
普通
もくてき
目的
なら
だろう
It will do for ordinary purposes.
かれ
しゅうまつ
週末
りょこう
旅行
ていど
程度
いるい
衣類
っていった

He took adequate clothes for a weekend trip.
いそ
なさいそうすれば
がっこう
学校

Hurry up, and you will be in time for school.
いそ
なさいそうすればバスまにあいます
Hurry up, and you can catch the bus.
やくそく
約束
じかん
時間
ようにタクシーのった
I took a taxi so that I would be in time for the appointment.
きみ
こん
しゅっぱつ
出発
すれば
とうぜん
当然
はず
You ought to be on time if you start now.
かいぎ
会議
ように
いそ
ぎましょ

Let's hurry to be in time for the meeting.
もし
かのじょ
彼女
いま
しゅっぱつ
出発
する
なら
です
If she'd set off now, she would make it on time.
わたし
かいぎ
会議
よう
はや
いえ

I left home early so I'd be time for the meeting.
もっか
目下
ところこれ
でしょ
This will do for the time being.
かれ
その
かいごう
会合
ように
とうちゃく
到着
した

He arrived in time for the meeting.
それで
でしょ
That will do.
わたし
しはつ
始発
でんしゃ
電車
ように
はや
きた

I got up early so that I might be in time for the first train.
わたし
いちばん
一番
れっしゃ
列車
ように
いそ
いだ

I hurried in order to catch the first train.
バス
ように
いそ

Let's hurry so that we can catch the bus.
これ
とうぶん
当分
でしょ
This will do for the time being.
いま
ところそれ
でしょ
This will do for now.
はや
はし
なさいそうすれば
れっしゃ
列車
まにあう
Run fast, and you will catch the train.
いま
すぐ
かけ
なさいそうすればバス

Leave right now and you will be in time for the bus.
かのじょ
彼女
でしょ
Can she come in time?
ニックバス
ように
いそ
いだ

Nick hurried to catch the bus.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×