部
Components
110 examples found containing 'みりょく' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
いちばん
一番
の
みりょく
魅力
は
ようぼう
容貌
にではなく、
せいかく
性格
にある。
His chief attraction lies in his character, not his books.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
のとりこになった。
He fell captive to her charms.
「
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
は
ことば
言葉
では
ひょうげん
表現
できない」、とその
げいじゅつか
芸術家
は
さけ
叫
んだ
。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
だいとし
大都市
の
みりょく
魅力
のひとつは、その
たてもの
建物
の
けんちく
建築
ようしき
様式
に
み
見
られる
たようせい
多様性
にある。
Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.
きみ
君
の
め
目
には
ひと
人
を
ひ
引
きつける
ような
みりょく
魅力
がある。
Your eyes have a certain magnetism.
でんき
電気
のイルミネーションが
やけい
夜景
の
みりょく
魅力
を
ま
増
す
。
Electric illuminations add to the attraction at night.
きょうと
京都
の
みりょく
魅力
は
ふる
古
い
てら
寺
の
うつく
美
しさ
にある。
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
ポールは
がっこう
学校
で
と
飛
び
ぬ
抜
けて
みりょく
魅力
のある
せいと
生徒
だ。
Paul is by far the most charming boy in our school.
この
じゅうよう
重要
な
しちがつ
7月
のDCA
かいぎ
会議
にご
しゅっせき
出席
いただき、さらにご
しゅくはくちゅう
宿泊中
に
とうきょう
東京
の
たよう
多様
な
みりょく
魅力
もお
たの
楽
しみくださる
よう
きぼう
希望
しています
。
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.
かれ
彼
の
みりょく
魅力
はルックスではなく
せいかく
性格
だ。
His attraction lies in his character, not his looks.
かれ
彼
の
みりょく
魅力
って、
ほうようりょく
包容力
があるところよね。
He has a huge capacity for accepting other people. That's what makes him special.
やと
雇
い
ぬし
主
は
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
に
ひ
惹
かれていた
。
The employer was quite taken by her charm.
おんがく
音楽
は
やばんじん
野蛮人
の
むね
胸
をなだめすかす
みりょく
魅力
がある。
Music has charms to soothe a savage breast.
ジョーンは
ねえ
姉
さん
と
おな
同
じ
ように
みりょく
魅力
がある。
Joan is as charming as her sister.
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
はその
うつく
美
しさ
だけにあるのではない。
Her charm does not consist only in her beauty.
おとな
大人
の
すがた
姿
から
みりょくてき
魅力的
な
ぶぶん
部分
を
さが
探
している
。
They look for appealing aspects in adults.
わたし
私
たち
はベニスは
みりょくてき
魅力的
な
まち
町
だと
おも
思
う
。
We think Venice a fascinating city.
クリスはとても
みりょくてき
魅力的
だし、お
かね
金
も
も
持
っています
。でも、
すこ
少
し
けんきょ
謙虚
さ
が
た
足
りません
。
Chris is very attractive and wealthy but not very modest.
こ
子
ども
たちに、
おとな
大人
の
みりょくてき
魅力的
な
せかい
世界
を
おし
教
えよう
。
Show children the fascinating world of adulthood.
プチプラコーデが
みりょくてき
魅力的
に。
Your inexpensive coordination will be much more attractive.
ある
ひ
日
、クリスは
ゆめ
夢
に
えが
描
いていた
ような
みりょくてき
魅力的
な
おんな
女
の
こ
子
を
みつ
見付
けました
。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
かれ
彼
は
じょせい
女性
に
みりょくてき
魅力的
なある
やさ
優
しさ
を
も
持
っていた
。
He had a gentleness that was attractive to women.
ケイトはお
ねえ
姉
さん
と
どうよう
同様
に
みりょくてき
魅力的
です。
Kate is no less charming than her sister is.
かのじょ
彼女
は
みりょくてき
魅力的
な
ひとがら
人柄
である。
She has a magnetic personality.
その
ていあん
提案
は
みりょくてき
魅力的
だけど、
いま
今
は
けつだん
決断
できないので
かんが
考
えさせて
くだ
下
さい
。
Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
きゅうりょう
給料
の
てん
点
からはその
しごと
仕事
は
みりょくてき
魅力的
だ。
In terms of salary, that job is fantastic.
かのじょ
彼女
はとても
みりょくてき
魅力的
である。
She radiates with charm.
キムはすごく
みりょくてき
魅力的
な
ふくそう
服装
をしている。
Kim is dressed very attractively.
ジョンはトムよりずっと
みりょくてき
魅力的
です。
Jon is far more attractive than Tom.
クリスはとても
みりょくてき
魅力的
だし、お
かね
金
も
も
持
っています
。でも、
すこ
少
し
ばかり
けんきょ
謙虚
さ
が
た
足
りません
。
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×