Components
190 examples found containing 'もう一度' (results also include variant forms and possible homonyms)
もう
いちど
一度
ため
していれば
かれ
せいこう
成功
していた
であろう
Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
ねん
ためもう
いちど
一度
いいます
I repeat it by way of caution.
かれ
もう
いちど
一度
たの
んで
むだ
無駄

It is no use asking him again.
まえ
んで
つまらない
おも
った
ほん
なのにもう
いちど
一度
んだら
おもしろ
面白
かん
じた
から
Because, although it was a book I found boring when I read it before, when I read it again I found it interesting.
もう
いちど
一度
ひだりて
左手
きよ
さいご
最後
ひしゃく
てて
のこ
った
みず
きよ
める

Purifying your left hand once again, finally, stand the ladle up and purify its handle with the remaining water.
なに
より
かれ
もう
いちど
一度
いたい

Above all, I want to see him again.
わたし
もう
いちど
一度
それ
しら
調
べた

I looked it over once more.
っている
べんり
便利
さいきん
最近
りょうきん
料金
やす
なったのでもう
いちど
一度
つもり
It’s convenient to have one, and since the costs have decreased recently, I plan to have one again.
もう
いちど
一度
やってみるように
かれ
はげ
ましなさい

You must encourage him to try again.
しっぱい
失敗
したら
もう
いちど
一度
やってごらん
If you fail, try again!
もう
いちど
一度
やってください
Please do that again.
もう
いちど
一度
じゅうりょう
重量
はか
った
としても
けっか
結果
おな
ちが
いない

Even if we are to weigh it again, the result will without a doubt be the same.
もう
いちど
一度
おく
ってくれません

Please send me another copy.
もう
いちど
一度
かれ
つもり
I'll see him again.
かれ
それもう
いちど
一度
りかえして
った

He repeated it again.
あともう
いちど
一度
ていた
だけません
Would you please come again later?
まんいち
万一
しっぱい
失敗
すれば
わたし
もう
いちど
一度
やってみるだろう
If I should fail, I would try again.
あなた
てつだ
手伝
ってくださる
なら
わたし
もう
いちど
一度
やってみます
If you help me, I'll try it again.
もう
いちど
一度
いできれば
いいです
We hope to meet you again.
もう
いちど
一度
それトライしてみたら
Why don't you give it another try?
もう
いちど
一度
やってみましょ
Let's try again.
わたし
しっぱい
失敗
した
けれどももう
いちど
一度
やってみます
Though I failed, I will try again.
かのじょ
彼女
もう
いちど
一度
いたくて
しかたない
I am dying to see her again.
どうかもう
いちど
一度
わたし
その
はなし
してください
Please tell me the story once more.
この
けん
についてもう
いちど
一度
あなた
れんらく
連絡
する
つもりです
I will get in touch with you again about this matter.
さあもう
いちど
一度

Come on, try again.
すみませんもう
いちど
一度

Sorry? Pardon?
かのじょ
彼女
もう
いちど
一度
とうほく
東北
きたい
しました
She felt like going to Tohoku again.
きょねん
去年
しっぱい
失敗
した
のでもう
いちど
一度
やりたい
おも
わなかった

Having failed last year, I don't like to try again.
もう
いちど
一度
チャンスくれ
Give me another chance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×