部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
154 examples found containing 'ショ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ショックで
くち
口
もきけなかった。
She was too shocked to speak.
その
じこ
事故
で
むすこ
息子
が
ふしょう
負傷
したという
し
知
らせは、
かのじょ
彼女
には
おお
大
きなショックであった。
The news that her son was injured in the accident was a great shock to her.
ローザ・パークスは
たいほ
逮捕
され、モントゴメリー
し
市
の
こくじん
黒人
たちはショックを
う
受
け
げきど
激怒
した。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.
それは
わたし
私
にとっては
すく
少
なからざるショックだった。
For me that was no small shock.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
が
じこ
事故
で
し
死
んだというニュースは、
かのじょ
彼女
にとっては
たいへん
大変
ショックであった。
The news that her husband had been killed in an accident was a great shock to her.
それは
ぼく
僕
には
たいへん
大変
なショックだった。
It was a great shock to me.
その
し
知
らせにショックを
う
受
けたので、
かのじょ
彼女
は
はな
話
せなかった。
Shocked at the news, she couldn't speak.
かれ
彼
の
し
死
は
つま
妻
にとってあまりにもショックだった。
His death was great shock to his wife.
かのじょ
彼女
が
けっこん
結婚
したという
し
知
らせは
かれ
彼
にとって
おお
大
きなショックだった。
The news that she had married was a great shock to him.
ショックから
た
立
ち
なお
直
りましたか。
Have you recovered from the shock?
かれ
彼
の
むすこ
息子
が
し
死
んだという
し
知
らせはとてもショックだった。
The news of his son's death was a great shock.
その
じこ
事故
の
しら
報
せは
わたし
私
には
だい
大
ショックだった。
The news of the accident was a great shock to me.
まもなく
かのじょ
彼女
はショックから
た
立
ち
なお
直
るだろう。
It won't be a long time before she recovers from the shock.
かれ
彼
はショックから
た
立
ち
なお
直
った。
He recovered from the shock.
わたし
私
はそのとき
せいしんてき
精神的
なショックを
う
受
けた。
I had a mental blow at that time.
かのじょ
彼女
はショックから
た
立
ち
なお
直
った。
She got over a shock.
し
死
んだとゆうニュースは
わたし
私
にはショックだった。
The news that he died was a shock to me.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
いは
わたし
私
たちにショックを
あた
与
えた。
His behavior shocked us.
あの
えいが
映画
では、
す
好
きだったキャラが
やみお
闇堕
ちしてショックだった。
It shocked me that the (good-guy) character I liked turned into a bad guy in that movie.
かれ
彼
が
し
死
んだと
い
言
うニュースは
わたし
私
にはショックだった。
The news that he died was a shock to me.
かれ
彼
は
ちち
父
が
し
死
んだショックから
た
立
ち
なお
直
った。
He got over the shock of his father's death.
ペットロスとは、ペットを
うしな
失
った
か
飼
い
ぬし
主
に
お
起
きるショックや
いか
怒
りなどの
はんのう
反応
をいう。
"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
おそ
遅
かれ
はや
早
かれ
かのじょ
彼女
はショックから
た
立
ち
なお
直
るだろう。
Sooner or later, she'll get over the shock.
かれ
彼
は
ちちおや
父親
の
し
死
のショックから
た
立
ち
なお
直
った。
He got over the shock of his father's death.
べティはそのショックから
た
立
ち
なお
直
った。
Betty got over the shock.
かれ
彼
は
す
直
ぐにそのショックから
た
立
ち
なお
直
った。
He soon recovered from the shock.
その
し
知
らせを
き
聞
いてショックを
う
受
け、
かのじょ
彼女
は
くち
口
がきけなかった。
Shocked at the news, she couldn't speak.
その
おとこ
男
は、ニュース
ばんぐみ
番組
をちらっと
み
見
て、ショックを
う
受
けた。
The man glanced at the news program and was shocked.
そのショックから
た
立
ち
なお
直
りましたか。
Have you got over the shock?
ショックで
かのじょ
彼女
は
いっしゅん
一瞬
くち
口
が
き
利
けませんでした。
The shock momentarily robbed her of speech.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×