部
Components
74 examples found containing 'スーパ' (results also include variant forms and possible homonyms)
しんじゅく
新宿
にはデパートやスーパーがたくさんあります。
There are many department stores and supermarkets in Shinjuku.
あなたは
いっしゅうかん
一週間
に
なんかい
何回
ぐらいスーパーへ
か
買
い
もの
物
に
い
行
きます
か。
How many times a week do you go shopping at a supermarket?
あのスーパーに
い
行
けば
、たいていの
にちようひん
日用品
は
ま
間
に
あ
合
います
。
If you go to that supermarket, you can buy most things you use in your daily life.
にちようび
日曜日
だったので、スーパーは
ひじょう
非常
に
こんざつ
混雑
していた
。
It being Sunday, the supermarket was very crowded.
スーパーは
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
ですか。
What time does the supermarket open and close?
スーパーなどで
きょり
距離
を
お
置
く
「ソーシャルディスタンス」や
がいしゅつ
外出
せいげん
制限
が
そうこう
奏功
したとみられる。
It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.
よくげつ
翌月
にはNHL
はつ
初
シャットアウトゲームを
きろく
記録
し
NHLスーパーゴーリーとしての
さいのう
才能
を
み
見
せた
。
The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.
「スーパーソニック」は
せかい
世界
せいは
制覇
する
と
おも
思
う
かい。
Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?
かのじょ
彼女
はスーパーで
そうじき
掃除機
を
か
買
った
。
She bought a Hoover at the supermarket.
スーパーへ
い
行
く
のならオレンジをいくつか
か
買
って
き
来
て
くだ
下
さいません
か。
If you're going to the supermarket, will you please bring me back some oranges?
くるまいす
車椅子
の
じょせい
女性
、スーパーに
た
立
てこもる
。
Woman in a wheelchair holes up in supermarket.
わたし
私
はスーパーで
さいふ
財布
を
な
無
くした
に
ちが
違
いない
。
I must have lost my purse in the supermarket.
こども
子供
の
なか
中
に
はスーパーでお
かし
菓子
かおやつを
か
買
ってもらえない
とだだをこね
はじ
始
める
こ
子
がいる。
Some kids start to carry on at a supermarket when they are not allowed to buy some candy or other treat.
スーパーヒーローたちは、
わたし
私
たち
が
も
持
っていない
さいのう
才能
を
も
持
っている
と
おも
思
います
か。
Do you think that those superheroes are endowed with talents we don't possess?
さとう
佐藤
し
氏
は
じょうきょう
上京
する
まえ
前
は
う
生
まれ
こきょう
故郷
でスーパーを
けいえい
経営
していた
。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.
スーパーでアルバイトしてみて、
きゃく
客
の
なか
中
に
も
ていねい
丁寧
な
ひと
人
と、そうでない
ひと
人
がいることがわかった。
Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.
スーパーのビニール
ぶくろ
袋
って、ごみ
い
入
れる
いがい
以外
に
つか
使
い
みち
道
ないもんかな。
There's no use for plastic supermarket bags aside from putting trash in them.
スーパーの
しきち
敷地
を
と
取
る
ために
ふる
古
い
いえ
家
は
と
取
り
こわ
壊
された
。
The old houses were torn down to make room for a supermarket.
「
じょうほう
情報
スーパーハイウェイ」の
しん
真
のインパクトは、
じょうほう
情報
インフラの
こうちく
構築
により
けいざい
経済
が
じゅうらい
従来
のハードやモノづくり
ちゅうしん
中心
の
じったい
実体
けいざい
経済
から
ちしき
知識
、
じょうほう
情報
、ソフトを
しゅたい
主体
とした
けいざい
経済
に
いこう
移行
し
、そこから
う
生
まれる
あたら
新
しい
さんぎょう
産業
や
けいざい
経済
かつどう
活動
にある。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
げんざい
現在
、4500
ほん
本
いじょう
以上
がバス
てい
停
やスーパー、
こうきょう
公共
の
たてもの
建物
などの「
か
貸
し
かさ
傘
」
よう
用
の
かさた
傘立
て
に
お
置
いて
あって、
ひつよう
必要
な
とき
時
はそれを
か
借
りる
ことができる。
Currently, over 4,500 umbrellas are placed in umbrella stands designated for "on-loan umbrellas" at bus stops, supermarkets, and public buildings, and can be borrowed when needed.
たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを
わ
我
が
や
家
の
いま
今
で
み
見
られる
ので、それらの
しあい
試合
を
み
見
に
きゅうじょう
球場
まで
で
出
かける
ひつよう
必要
はない。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
スーパーボウルを
み
見
る
ために
かいしゃ
会社
を
やす
休
んで
いた
こと
事
もありました。
I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl.
スーパーマンはロケットと
おな
同
じ
くらいに
はや
速
く
と
飛
ぶ
。
Superman flies as fast as a rocket.
「スーパーマン」は
こんげつ
今月
その
えいがかん
映画館
で
じょうえいちゅう
上映中
です。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.
このモールの
なか
中
に
スーパーマーケットはありますか。
Is there a supermarket in this mall?
わたし
私
はスーパーマーケットへ
い
行
ってきた
ところだ。
I've been to the supermarket.
わたし
私
の
まち
町
にはスーパーマーケットが
ふた
2
つ
あります。
My town has two supermarkets.
わたし
私
はスーパーマーケットへ
い
行
ってきた
ところです。
I have been to the supermarket.
いぜん
以前
はここに
みどり
緑
の
のはら
野原
があったが、
いま
今
ではスーパーマーケットがある。
There used to be a green field here; now there's a supermarket.
かのじょ
彼女
はスーパーマーケットの
てんいん
店員
である。
She is a clerk in the supermarket.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×