部
Components
51 examples found containing 'ソファ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
つか
疲
れていた
ので、
め
目
を
と
閉
じて
ソファーの
うえ
上
に
すわ
座
っていた
。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.
ソファーを2
かい
階
へはたいへん
ほね
骨
が
お
折
れた
。
It took a lot of effort to carry the sofa upstairs.
かれ
彼
は
め
目
を
と
閉
じて
ソファーの
よこ
横
になっていた。
He lay on a sofa, with his eyes closed.
あたら
新
しい
ソファーはカーテンとよく
あ
合
う
。
The new sofa goes with the curtains.
この
おお
大
きな
ソファーは
ちい
小
さな
へや
部屋
には
ふ
不
にあ
似合
い
だろう。
This large sofa would be out of place in a small room.
ソファーは
しゃしん
写真
ぜんぽう
前方
にあってテーブルの
わき
脇
にある。
The couch is in the foreground next to the table.
かじ
家事
をすべて
お
終
えて
から、
かのじょ
彼女
はソファーに
こし
腰
をおろしてテレビを
み
見
た
。
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.
その
しょうねん
少年
は
おも
重
い
ソファーを
うご
動
かそう
としたがだめだった。
The boy tried to move the heavy sofa in vain.
あのソファーはこのテーブルほど
こうか
高価
ではない。
That sofa is less expensive than this table.
かのじょ
彼女
はソファーの
うえ
上
にだらしなく
こし
腰
を
お
下
ろしていた
。
She was lounging on the sofa.
わたし
私
がその
へや
部屋
に
はい
入
っていく
と、そこでは
こども
子供
たち
はソファーに
すわ
座
っていた
。
I went into the room, where I found the children sitting on the sofa.
ジョンはソファーの
うえ
上
にくつろいで
よこ
横
になるのが
す
好
き
だ。
John likes lying at ease on the sofa.
ちち
父
は
りょうあし
両足
を
ひ
火
のほうにのばして、ソファーで
いねむ
居眠
りしていました
。
My father was taking a nap on the sofa, with his legs stretched toward the fire.
かのじょ
彼女
はソファーで
ねむ
眠
っている
こども
子供
に
もうふ
毛布
をかけた。
She put the blanket over the child sleeping on the sofa.
め
目
が
さ
覚
める
とソファーに
よこ
横
たわっていた
。
I awoke to find myself lying on the sofa.
ソファーに
よこ
横
になってもかまいませんか。
May I lie on the sofa?
そふ
祖父
が
だいじ
大事
にしていた
ソファーを
は
貼
り
か
替
える
ことにしました。
I decided to reupholster the sofa my grandfather treasured.
かれ
彼
はソファーに
よこ
横
たわっている
。
He is lying on the sofa.
このソファーは
すこ
少
し
も
すわ
座
り
ごこち
心地
がよくない。
This sofa is in no way comfortable to sit in.
ソファーのクッションはひじ
か
掛
け
いすのクッションとは
ちょうわ
調和
しない
。
The cushions on the sofa don't match those on the armchairs.
だんろ
暖炉
の
しょうめん
正面
にくるようにソファーを
うご
動
かし
なさい。
Shift the sofa so that it faces the fireplace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×