Components
248 examples found containing 'タダ' (results also include variant forms and possible homonyms)
それ
みせ
あるただ
ひと
ものです
It's the only one there is in the shop.
かれ
ただ
がくせい
学生
しかすぎない
He is nothing but a student.
その
むら
ただ
いち
かぞく
家族
しか
のこ
っていなかった

In that village only one family remains.
わたし
ゆめ
いま
でもまだただ
ゆめ

My dream is still just a dream.
きみ
ただ
って
さえいればいい
All you have to do is to wait.
わたし
かれ
ただ
ひとり
一人
ゆうじん
友人

He has no friends besides me.
わたし
この
ほん
ただ
れた

I got this book for nothing.
かれ
その
ばしょ
場所
ただ
すわ
っていた

He was merely sitting in the place.
この
ほん
ただ
げます

You can have this book for nothing.
ジャックただ
ねむ
だけ
All Jack does is sleep.
それただ
きみ
あげよ
You shall have it for nothing.
わたし
ただ
かくにん
確認
した
だけ
I was just making sure.
かしこ
ひと
ころ
んで
ただ
きない

A wise person profits by his mistakes.
かれ
ただおもしろがってそれしただけ
He did it just for fun.
ただちょっとあなた
こえ
きたかった

I just felt like hearing the sound of your voice.
わたし
ただそのチケット
れた

I got the ticket free of charge.
わたし
この
じてんしゃ
自転車
ただ
れた

I got this bicycle for nothing.
うん
わたし
ただのんびり
ごす
つもり
Oh, I'm just going to take it easy.
かれ
それ
わたし
ただくれた
He gave it to me for nothing.
ただいま
はなしちゅう
話中
です
The line is engaged.
ただきみ
むすめ
さが
している
だけのに
All that I was looking for was somebody who looked like you.
わたし
ただ
たん
はたら
から
はたら
である
I work simply because I like to work.
しごと
仕事
しているいうよりただ
かいしゃ
会社
いるだけって
かん

Instead of being here to work, you get the sense that he's simply a permanent fixture here.
ただ
わたし
しゅうにゅう
収入
すく
ない
という
りゆう
理由
だけ
かのじょ
彼女
わたし
から
った

She left me simply because I had a small income.
くるま
なに
もんだい
問題
ないただ
きみ
うんてん
運転
まずいだけ
Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.
かれ
わたし
きている
ただ
ひとり
一人
しんるい
親類

He is my only living relative.
わたし
その
きっぷ
切符
ただ
いれた
I got the ticket for nothing.
かのじょ
彼女
その
こうけい
光景
ただ
ばかりでした
She did nothing but cry at the sight.
かのじょ
彼女
それ
いた
とき
ただ
いていた

When she heard it, she just cried.
わたし
ただ
じょうだん
冗談
そう
った

I said so purely in jest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×