部
Components
177 examples found containing '一'
いちにちじゅう
一日中
うち
家
にいるので、いつでも
きた
来
てください
。
I'm home all day, so please come any time.
この
ちじょう
地上
で
ゆいいつむに
唯一無二
の
びょうどう
平等
は
し
死
である。
The only equalizer on earth is death.
もけい
模型
ひこうき
飛行機
を
つく
作
る
ことが
かれ
彼
の
ゆいいつ
唯一
の
たの
楽
しみ
です。
Making model planes is his only hobby.
まいつき
毎月
の
しゅうにゅう
収入
の
いちぶ
一部
を
ちょちく
貯蓄
すれば
そん
損
はない。
It will pay you to save a part of your salary each month.
かのじょ
彼女
の
ゆいいつ
唯一
のたのしみは
おんがく
音楽
をきくことです。
Her only pleasure is listening to music.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
クラスの
ひと
人
に
お
追
いつかなければならなかった
。
She had to study hard to catch up with her classmates.
にんげん
人間
は
はな
話
す
こと
事
の
でき
出来
る
ゆいいつ
唯一
の
どうぶつ
動物
だ。
Man is the only animal that can talk.
その
ふたり
2人
は
けっ
決
して
けんかをしない。
かれ
彼
ら
はいつでも
なん
何
でも
いけん
意見
が
いっち
一致
している
。
That couple never fights; they are always in agreement on everything.
た
多
みんぞく
民族
こっか
国家
で
げんご
言語
を
とういつ
統一
する
ことは
むずか
難
しい
。
It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.
ちち
父
の
しご
死後
、
かれ
彼
は
かぞく
家族
にとって
ゆいいつ
唯一
の
たよ
頼
り
であった。
He was the only recourse for his family after his father's death.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
クラスの
ひと
人
に
お
追
いつかねばならなかった
。
She had to study hard to catch up with her classmates.
にんげん
人間
は
ことば
言葉
を
はな
話
す
ゆいいつ
唯一
の
どうぶつ
動物
である。
Man is the only animal that can speak.
にんげん
人間
は
ひ
火
を
つか
使
う
ゆいいつ
唯一
の
どうぶつ
動物
である。
Man is the only animal that uses fire.
いま
今
でなければ
いったい
一体
いつだ?
Not now, then when?
ご
碁
を
う
打
つ
のが
わたし
私
の
ゆいいつ
唯一
の
ごらく
娯楽
だ。
Playing go is my only recreation.
いつかまた
いっしょ
一緒
にビジネスができるといいですね。
Hope we can do business again someday.
ちい
小
さな
はだか
裸
でんきゅう
電球
が
ゆいいつ
唯一
の
あか
明
り
だった。
A small, naked bulb gave the only illumination.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
が
いっしょ
一緒
に
しごと
仕事
をしていた
とき
時
いつも
わたし
私
をからかった。
He was always pulling my leg when we worked together.
この
てがみ
手紙
はなぞを
と
解
く
ゆいいつ
唯一
の
て
手
がかり
だ。
This letter is the only key to the mystery.
かれ
彼
の
ていあん
提案
は
わたし
私
の
かんが
考
え
と
き
軌
を
いつ
一
にしている
。
His proposal is in line with my thinking.
あいつ
よ
酔
う
と
ひと
人
が
か
変
わる
から
いっしょ
一緒
に
の
飲
みたくない
んだよ。
He's a different person when he's drunk, so I don't like to drink with him.
あいつに
いっぱい
一杯
く
食
わされた
。
I was deceived by him.
「それが
ゆいいつ
唯一
の
けってん
欠点
だ」と
かれ
彼
は
おこ
怒
って
い
言
った
。
"That's the one problem," he said angrily.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
、クラスのみんなに
お
追
いつかねばならない
。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
にんげん
人間
は
わら
笑
う
ことのできる
ゆいいつ
唯一
の
どうぶつ
動物
だ。
Man is the only animal that can laugh.
おそらく
せいじ
政治
は
なに
何
も
じゅんび
準備
を
ひつよう
必要
としない
ゆいいつ
唯一
の
しょくぎょう
職業
である。
Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.
いっしょ
一緒
に
はたら
働
いていた
とき
時
、
かれ
彼
はいつも
わたし
私
をからかってばかりいた。
He was always pulling my leg when we worked together.
ご
碁
を
う
打
つ
ことが
わたし
私
の
ゆいいつ
唯一
の
たの
楽
しみ
だ。
Playing go is my only recreation.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
やっても、
わたし
私
は
かれ
彼
に
お
追
いつく
ことができない。
However hard I try, I can never catch up with him.
のうりょく
能力
ということが
しゃいん
社員
を
しょうしん
昇進
させる
さい
際
こうりょ
考慮
される
ゆいいつ
唯一
の
ようそ
要素
である。
Ability is the only factor considered in promoting employees.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×