Components
454 examples found containing '一生' (results also include variant forms and possible homonyms)
ある
せっきゃく
隻脚
(
かたあし
片足
)
きょうじゅ
教授
いっしょう
一生
title (book, album etc.)
The Life of the One-Legged Professor
じゅうご
15
ねん
にわたって
かれ
いっしょ
一緒
はたら
いてきた
けどずっと
どんかん
鈍感
いっしょう
一生
わらない
おも

I've been working with him over the past 15 years and he's always been insensitive and I don't think that will ever change.
ちち
しごと
仕事
あわ
ただしい
いっしょう
一生
おく
った

My father buried himself in his work, and his life seemed to pass quickly.
かれ
いっしょう
一生
へんか
変化
んだ
ものだった
His life was full of variety.
かれ
いっしょう
一生
どくしん
独身
ままだった
He remained single all his life.
かのじょ
彼女
いっしょう
一生
しんじつ
真実
もと
めて
ごした

She spent her life in pursuit of the truth.
かのじょ
彼女
いっしょう
一生
どくしん
独身
ままだった
She remained single all her life.
かのじょ
彼女
ちち
かがく
科学
いっしょう
一生
ささ
げた

Her father devoted his life to science.
かれ
いっしょう
一生
きょういく
教育
ささ
げた

He devoted his life to education.
さけ
おんな
うた
あい
さない
もの
いっしょう
一生
ばかな
じんせい
人生
おく

He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
とみ
いっしょう
一生
たから
ばんだい
万代
たから

Wisdom is better than gold or silver.
かのじょ
彼女
ぶつりがく
物理学
けんきゅう
研究
いっしょう
一生
ささ
げた

She gave her entire life to the study of physics.
いっしょう
一生
いちばん
一番
つら
けいけん
経験
いえるでしょ
That might be the most painful experience in my life.
せんしんこく
先進国
むしば
虫歯
げきげん
激減
じぶん
自分
いっしょう
一生
べられる
ひと
えています

Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
きゅうし
九死
いっしょう
一生
ました

I escaped death.
わたし
いっしょう
一生
たいはん
大半
った

The better half of my life is gone.
いっしょう
一生
かかって
しかえ
仕返
ししてやる
から
I'll get even with you, if it takes me the rest of my life.
かれ
がいこうかん
外交官
として
いっしょう
一生
だい
ぶぶん
部分
おく
ってきた

He has spent most of his time as a career diplomat.
きゅうし
九死
いっしょう
一生
ことあります
Have you ever had a narrow escape?
かのじょ
彼女
まず
しい
ひと
たち
あいだ
はたら
こと
いっしょう
一生
ささ
げた

She devoted her life to working among the poor.
この
しっぱい
失敗
きっと
いっしょう
一生
われつづける
なあ
We'll never live this fiasco down.
それでは
じっさい
実際
なにやれば
めんえきりょく
免疫力
あがる
いっしょう
一生
けんこう
健康
びょうき
病気
ならない
かんたん
簡単
しゅうかん
習慣
title (book, album etc.)
So Then What Would One Have to Do So That One’s Immunity Would Actually Increase? Simple Habits for a Healthy Life and Not Getting Sick
かれ
その
かじ
火事
きゅうし
九死
いっしょう
一生

He had a narrow escape at that fire.
かれ
いっしょう
一生
しぜん
自然
ほご
保護
ためにささげた
He has dedicated his life to the preservation of nature.
マイホーム
いっしょう
一生
もの
からそんな
そくだん
即断
そっけつ
即決
できない
A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
かれ
ような
へんくつ
偏屈
りかい
理解
する
いっしょう
一生
かかる
It will take you a whole lifetime to understand a crank like him.
あい
すばらしい
かんじょう
感情
いっしょう
一生
うちいつか
だれ
まれてくる
ものである
Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at some time in their life.
ほとんどどの
せいぶつ
生物
ある
もっと
ほんのうてき
本能的
こうどう
行動
まも
ことであり
にんげん
人間
かん
して
こうした
こうどう
行動
いっしょう
一生
つづ
である
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.
あのような
さいがい
災害
いっしょう
一生
うち
にど
二度
やってこないだろう
Such a disaster won't come again in my time.
かのじょ
彼女
いっしょう
一生
うちに
にん
こども
子供
そだ
てました

She brought up nine children in her life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×