Components
106 examples found containing '不足' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
けいけん
経験
ふそく
不足
ため
しっぱい
失敗
した

He failed for want of experience.
むだなければ
ふそく
不足
ない
Waste not, want not.
うんどう
運動
ふそく
不足
きんにく
筋肉
よわ
なった
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
しきん
資金
ふそく
不足
ためわれわれ
けいかく
計画
ざせつ
挫折
した

Our plan failed because of the shortage of funds.
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
りゆう
理由
として
かれ
しきん
資金
ふそく
不足
あげた
He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise.
あめ
ふそく
不足
のやま
野山
しょくぶつ
植物
れた

An absence of rain caused wild plants to die.
かのじょ
彼女
すいみん
睡眠
ふそく
不足
ずつう
頭痛
した
She had a headache from lack of sleep.
ふそく
不足
じたい
事態
あたま
いれておく
I allow for the unexpected.
もんだい
問題
わたしたち
私達
かね
ふそく
不足
ということです
The trouble is that we are short of money.
たいてい
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
すいみん
睡眠
ふそく
不足
から
しょう
じている

In most cases, car accidents result from lack of sleep.
きみ
かれ
けいけん
経験
ふそく
不足
こうりょ
考慮
しなければならない

You must make allowance for his lack of experience.
ふそく
不足
しゃっきん
借金
ほじゅう
補充
した

He made up the deficit with a loan.
かれ
ひるね
昼寝
して
すいみん
睡眠
ふそく
不足
おぎな
した
He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.
だい
とかい
都会
んでいる
ひと
うんどう
運動
ふそく
不足
なりがち
People living in a big city tend to lack exercise.
てつや
徹夜
した
から
わたし
きょう
今日
すいみん
睡眠
ふそく
不足

I haven't had enough sleep because I sat up all night.
ガン
こくふく
克服
しきん
資金
ふそく
不足
じゅうだい
重大
しょうがい
障害
なっている
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.
なんみん
難民
キャンプ
しぼう
死亡
おも
げんいん
原因
えいよう
栄養
ふそく
不足
である
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
かれ
けいけん
経験
ふそく
不足
おおめ
大目
みなくてはならない
You must make allowance for his inexperience.
かれ
それまで
じぶん
自分
どりょく
努力
ぶそく
不足
じた

He was ashamed of not having worked hard.
かれ
なら
あいて
相手
にとって
ふそく
不足
なし
He is a good match for me.
すいみん
睡眠
ふそく
不足
あと
こたえます
Your lack of sleep will catch up with you someday.
しょくりょう
食糧
ふそく
不足
かれ
ひどく
くうふく
空腹
した
Lack of food made them very hungry.
きび
しい
しきん
資金
ふそく
不足
けいかく
計画
ストップしている
An acute lack of funds is holding up the plan.
しょくりょう
食糧
ふそく
不足
ため
かちく
家畜
した
Because of the famine, the cattle starved to death.
まもなく
せかい
世界
しょくりょう
食糧
ふそく
不足
なるだろう
It will not be long before the world runs short of food.
わたし
からだ
すいみん
睡眠
ふそく
不足
くたくただった
My body cried for sleep.
せんそう
戦争
ふそく
不足
けつぼう
欠乏
じだい
時代
まね
いた

The war ushered in a period of shortages and deprivation.
すいみん
睡眠
ふそく
不足
ひび
いてきた

Lack of sleep began to tell on me.
その
とし
たいへん
大変
べい
ふそく
不足
だった
There was a great lack of rice that year.
かれ
じむしょ
事務所
しきん
資金
ふそく
不足
へいさ
閉鎖
される
ことなっている
His office is going to be shut down for want of money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×