部
Components
276 examples found containing '中'
やす
休
み
じゅう
中
にいい
おも
思
い
で
出
をたくさんできました。
I was able to have so many great memories during my break.
かれ
彼
は
ねんじゅう
年中
きつえん
喫煙
をしている。
He always indulges in smoking.
これが
すべ
全
て
の
なか
中
で
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
ことだ。
This is the most important matter of all.
よくあさ
翌朝
、
かれ
彼
は
むらじゅう
村中
で
ゆうめい
有名
になっていた。
The next morning found him famous throughout the village.
パーティーの
あいだじゅう
間中
エマの
そんざい
存在
は
とく
特
に
ひとめ
人目
を
ひ
引
いた
。
Emma was much in evidence during the party.
かれ
彼
はその
あいだじゅう
間中
だま
黙
っていた
。
He was silent all the time.
かれ
彼
は
じゅう
10
ねん
年
きゅう
級
に
ざいがく
在学
ちゅう
中
だ。
He is in the tenth grade.
とちゅう
途中
で
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
に
あ
遭
った
。
We met a traffic jam on the way.
あした
明日
は
いちにちじゅうか
一日中家
にいるつもりです。
I plan to stay at home all day tomorrow.
いちにちじゅう
1日中
テニスをしていたのだから。
He was playing tennis all day.
じゅうよん
十四
ねん
年
まえ
前
に
ちゅうごく
中国
に
い
行
って
ちゅうごくご
中国語
をべんきょうしました。
14 years ago I went to China and studied Chinese.
わたし
私
の
くに
国
は
いちねんじゅう
一年中
あつ
暑
い
ですが、
にほん
日本
は
しき
四季
があって
きおん
気温
の
へんか
変化
が
おお
大
きい
し、
てんき
天気
もよく
か
変
わります
。
In my country, it's hot all year round, but Japan has four seasons with significant temperature changes, and the weather changes frequently.
わたし
私
は
いちにちじゅう
1日中
テニスをしていました。
I was playing tennis all day.
その
きっぽう
吉報
はすぐ
むらじゅう
村中
に
ひろ
広
がった
。
The good news spread through the village in no time.
ゆあ
結愛
と
ゆうま
悠真
は
あさ
朝
から
しゅうでん
終電
まで
いちにち
1日
じゅう
中
ある
歩
き
つづ
続
けた
。
Yua and Yuuma continued walking all day from the morning to the last train.
かのじょ
彼女
は
ひとばん
一晩
じゅう
中
な
泣
き
とお
通
した
。
She kept crying all night long.
ジムは
いちにちじゅう
1日中
こうどう
行動
がおかしかった。
Jim acted very strangely all day.
わたし
私
は
いちにちじゅう
1日中
テレビを
み
見
ます
。
I watch television all day long.
わたし
私
は
しごと
仕事
に
い
行
かないで
いちにちじゅうか
一日中家
にいた。
I stayed home all day instead of going to work.
せんそう
戦争
じゅう
中
りくぐん
陸軍
ちゅうい
中尉
として
まんしゅう
満州
に
ちゅうりょう
駐留
した
。
Throughout the war he was stationed in Manchuria as a lieutenant.
へやじゅう
部屋中
にコーヒーの
こうき
香気
が
ただよ
漂
っていた
。
The aroma of coffee wafted through the room.
はじ
初
めて
iPhoneが
はつばい
発売
された
とき、
せかいじゅう
世界中
で
だいはんきょう
大反響
だった。
When the iPhone was first released, it caused a huge reaction around the world.
かいいん
会員
は
せかいじゅう
世界中
にいます。
There are members all over the world.
いちにちじゅう
1日中
ずっと
しごと
仕事
をしていたから。
I've been working all day.
この
かいしゃ
会社
は
せかいじゅう
世界中
にあります。
This company has locations worldwide.
この
好
む
と
この
好
まざる
とにかかわらず、コンピューターが、われわれの
せいかつ
生活
の
なか
中
で
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たしている
ことは
たし
確
か
である。
Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not.
うわさは
まちじゅう
町中
に
ひろ
広
まった
。
The rumor spread throughout the town.
きぶん
気分
が
よ
良
くなかった
ので、
いちにちじゅう
1日中
いえ
家
にいた。
Not feeling well, I stayed home all day.
むかし
昔
この
しゅうかん
習慣
は
にほんじゅう
日本中
に
ふきゅう
普及
していた
。
These customs used to prevail all over Japan.
いちにちじゅう
一日中
うち
家
にいるので、いつでも
きた
来
てください
。
I'm home all day, so please come any time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×