Components
117 examples found containing '事'
かれ
あまりに
つか
れていて
それ
いじょう
以上
すす
こと
でき
出来
なかった

He was too tired to go any farther.
ちょしゃ
著者
この
ことがら
事柄
あつか
つもりありません
The present writer doesn't intend to deal with this matter.
かじ
火事
とき
この
でぐち
出口
つか
使
って
ください
Please use this exit when there is a fire.
どうも
しごと
仕事
かない

Somehow I cannot settle down to work.
かれ
ほん
こうつう
交通
じこ
事故
あつか
っている

His book deals with traffic accidents.
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまい
わたし
たち
しごと
仕事
さが
しだした

All the money spent, we started looking for work.
かれ
しごと
仕事
ぜん
エネルギー
つか
使
った

The task absorbed all his energies.
ねこ
ネズミ
いかけた
つか
まえる
こと
できなかった
The cat chased the mouse, but couldn't catch it.
けいさつ
警察
かれ
さつじん
殺人
じけん
事件
として
あつか
っている

The police are treating his death as a case of murder.
かのじょ
彼女
つか
れていた
けれどもその
しごと
仕事
しあ
仕上
げよ
どりょく
努力
した

Although she was tired, she tried to finish the work.
わたしたち
私達
コンピューター
つか
使
かた
こと
じゅうよう
重要
なってきている
It is becoming important for us to know how to use a computer.
だいじ
大事
つか
使
える
じかん
時間
いかに
ゆうこう
有効
つか
使
である
It is how effectively you use the available time that counts.
ぎょうせき
業績
たか
ひょうか
評価
され
ないむしょう
内務省
じむじかん
事務次官
あつか
になった
His achievements were highly acclaimed and he was appointed permanent under-secretary of the Department of the Interior.
かれ
この
しごと
仕事
える
ふつか
2日
かかるだろう
It'll take him two days to finish this work.
かのじょ
彼女
つか
れていた
けれどもその
しごと
仕事
しあ
仕上
げよ
した
Tired as she was, she tried to finish the work.
ロープしっかりつかまりながら
わたし
ぶじ
無事
りくち
陸地
いた

Holding on to the rope firmly, I came safely to land.
あまりやるべき
しごと
仕事
ある
きんちょう
緊張
かない

I feel tense and agitated when I have too much work to do.
かれ
きつい
しごと
仕事
つか
れていた
のでいつもより
はや
ゆか
ついた
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.
わたし
たち
その
じぎょう
事業
たがく
多額
かね
つか
使
った

We spent a good deal of money on the project.
しごと
仕事
めんせつ
面接
めんせつかん
面接官
つぎつぎ
次々
しつもん
質問
されて
とちめんぼう
栃麺棒
ってしまった

The interviewer fired questions at me during the job interview, so I got flustered.
ジェフ
しごと
仕事
つかる
まで
かげつ
ヶ月
しごと
仕事
さが
してた

Jeff had to pound the pavement for three months before he found a job.
かじ
火事
ばあい
場合
かいだん
階段
つか
使
なさい
In case of a fire, use the steps.
こうつう
交通
じこ
事故
かれ
ひだりて
左手
つか
使
えなく
なった
A traffic accident deprived him of the use of his left hand.
いつかその
しごと
仕事
せいこう
成功
する
だろう
The day will come when the business will succeed.
かれ
その
じぎょう
事業
たがく
多額
かね
つか
使
った

They spent a good deal of money on the project.
ことし
今年
なつ
あつ
きび
しく
しごと
仕事
から
いえ
かえ
つか
れて
ぐったりしてしまう
This summer has been extremely hot, and I feel exhausted when I return home from work.
まともな
しごと
仕事
つかなければいけません
You've got to get a steady job.
あまりにも
つか
れて
しょくじ
食事
せずに
てしまった

Far too tired to eat, I just went to sleep.
わたし
いちにちじゅう
1日中
しごと
仕事
して
つか
れきっている

I am worn out from working all day.
かれ
その
しごと
仕事
ちから
つか
使
たした

He exhausted his strength on the work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×