Components
254 examples found containing '事件' (results also include variant forms and possible homonyms)
けいさつ
警察
すぐその
じけん
事件
しら
調
はじ
めた

The police began to go into the matter in no time.
それ
おそ
ろしい
じけん
事件

It's a terrible affair.
はんにん
犯人
おも
っていた
おとこ
じけん
事件
なに
かんけい
関係
なかった
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.
わたし
その
じけん
事件
について
せつめい
説明
しよ

I will account for the incident.
その
じけん
事件
どうして
こった

How did the accident come about?
その
じけん
事件
そうき
早期
かいけつ
解決
きたい
期待
する

We expect an early settlement of the affair.
わたし
その
じけん
事件
なに
かんけい
関係
なかった
I had nothing to do with that incident.
その
じけん
事件
15
ねん
まえ
こった
もの
That event happened 15 years ago.
その
じけん
事件
けいさつ
警察
まか
せる

Put the case in the hands of the police.
われわれその
じけん
事件
ぜんたい
全体
として
けんきゅう
研究
しなければならない

We must study the affair as a whole.
わたし
その
じけん
事件
まった
かんけい
関係
ない
I have nothing to do with the case.
じけん
事件
じゅうぶん
十分
けんとう
検討
された

The matter was fully considered.
かれ
その
さつじん
殺人
じけん
事件
から
りた

He removed himself from that murder case.
けいさつ
警察
その
じけん
事件
ちょうさ
調査
はじ
めた

The police began to look into the matter.
けいさつ
警察
その
さつじん
殺人
じけん
事件
しら
調
はじ
めた

The police started to look into the murder case.
その
じけん
事件
について
じゆう
自由
はな
ことできない
I'm not at liberty to tell you about the incident.
かれ
その
じけん
事件
ちょうさ
調査
する
つもりです
They are going to investigate the affair.
わたし
その
じけん
事件
しら
調
べた

I looked into the incident.
じけん
事件
きた
とき
きみ
いた
Did you happen to be present when the accident happened?
やがて
かれ
その
じけん
事件
こと
わす
れた

By and by he forgot that affair.
その
じけん
事件
しょり
処理
する
わたし
むずか
しい

It is difficult for me to handle the case.
かれ
その
じけん
事件
ちょうさ
調査
している

They are looking into the problem.
けいさつ
警察
その
じけん
事件
しら
調
べている

The police are looking into the matter.
かれ
その
じけん
事件
せいかく
正確
ほうこく
報告
した
He made an accurate report of the incident.
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
まったく
かんけい
関係
なかった
She had nothing to do with the case.
けいさつ
警察
じけん
事件
そうさ
捜査
した
The police looked into that incident.
その
さつじん
殺人
じけん
事件
このようにして
こった

The murder case happened in this way.
その
じけん
事件
まよなか
真夜中
こった

The incident took place at midnight.
けいさつ
警察
じけん
事件
しら
調
べている

The police are looking into the incident.
かのじょ
彼女
その
さつじん
殺人
じけん
事件
かんよ
関与
している
よう
She seems to be involved in that murder case.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×