Components
89 examples found containing '五百' (results also include variant forms and possible homonyms)
だれ
そう
とも
わたし
それ
しん
じる
こと
でき
出来
ません

No matter who says so, I can't believe that.
きみ
なん
とも
わたし
じぶん
自分
じしん
自身
はんだん
判断
もとづいて
こうどう
行動
する
つもり
Say what you will, I will act on my own judgement.
きみ
なん
かれ
あいか
相変
わらず
それしないだろう
No matter what you say, he still won't do it.
かのじょ
彼女
していることわかるのに
すこ
じかん
時間
かかった
It was some time before I cottoned on to what she meant.
かれ
なに
している
りかい
理解
できます
Can you make out what he is trying to say?
だれ
それ
しんじつ
真実
ない
Whoever may say so, it is not true.
かのじょ
彼女
なに
していたはっきりしなかった
It wasn't clear what she meant.
あなた
なに
している
りかい
理解
できない
I can't make out what you are trying to say.
きみ
なんと
とも
かれ
しょうじき
正直
おも

Say what you will, I think he is honest.
あなた
かれ
についてどう
わたし
まだ
かれ

For all you say about him, I still like him.
かのじょ
彼女
なぜ
さき
いえ
かえ
った
わたし
しなかった
She would not tell me why she had gone home first.
かれ
なに
しない
I don't care about what they say.
だれ
そう
ともそれ
しんじつ
真実
ない
Whoever may say so, it is not true.
きみ
なんと
けっしん
決心
わりません

Say what you will; I won't change my mind.
かれ
なに
しんよう
信用
して
はいけない
No matter what he may say, don't trust him.
たとえ
かれ
なん
しんよう
信用
する

Don't trust him, whatever he says.
きみ
なん
わたし
タバコ
います

I will keep on smoking no matter what you say.
きみ
なん
わたし
きみ
こと
しん
じない

Whatever you may say, I don't believe you.
たとえ
かれ
なに
しんよう
信用
する

Don't trust him, whatever he says.
わたし
かれ
なんと
していない
I don't care what he says.
われわれ
なに
とも
かれ
けっしん
決心
えない

Say what we will, he doesn't change his mind.
かれ
すること
わたし
わからない
I cannot understand what he is driving at.
わたし
たち
かれ
する
いみ
意味
つかむことできなかった
We could not get at his meaning.
かのじょ
彼女
していること
わか
ります

Can you make out what she is driving at?
きみ
なんと
とも
かれ
しょうじき
正直
ひと
おも

Say what you will, I think he is an honest person.
たとえ
かのじょ
彼女
なに
わたし
かのじょ
彼女
しん
じない

Whatever she says, I don't believe her.
たとえ
きみ
なん
きみ
こと
しん
じない

Whatever you may say, I don't believe you.
きみ
なんと
とも
わたし
あくまで
かれ
たす
ける

I will help him no matter what you say.
わたし
なんと
とも
かれ
わたし
ことなど
しない
Let me say what I will, he doesn't mind me.
あなたなんと
わたし
やはりその
せつ
ただ
しい
おも

For all you say, I still believe in the truth of the theory.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×