部
Components
508 examples found containing '人間' (results also include variant forms and possible homonyms)
にんげん
人間
の
しんぽ
進歩
には
げんど
限度
がない。
There is no limit to human progress.
にんげん
人間
はみな
びょうどう
平等
である。
All men are created equal.
にんげん
人間
、
いぬ
犬
、
さかな
魚
、
とり
鳥
はみな
どうぶつ
動物
である。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.
にんげん
人間
は
し
死
をのがれられない。
Man is unable to escape death.
にんげん
人間
は
まな
学
ぶ
ことができないほど
とし
年
をとることはない。
No man is so old he cannot learn.
ひと
人
は
つ
付
き
あ
合
っている
にんげん
人間
でわかる。
A man is known by the company he keeps.
し
死
によって
にんげん
人間
の
かぎ
限
り
ある
そんざい
存在
は
お
終
わる
。
Death ends man's finite existence.
にんげん
人間
は
ことば
言葉
をしゃべる
のうりょく
能力
を
も
持
っている
。
Man has the gift of speech.
にんげん
人間
はしゃべることが
だいす
大好
き
だ。
People love to talk - talk - talk.
わら
笑
い
は
にんげん
人間
だけの
とくしつ
特質
なのか。
Is laughter a quality of man only?
それは
にんげん
人間
の
ちから
力
ではできない。
No human power can manage that.
にんげん
人間
は
すべ
全
て
びょうどう
平等
である。
All men are equal.
それでも、おまえは
にんげん
人間
だ。
Even so, you are a human.
ねこ
猫
は
にんげん
人間
ではない。
Cats are not human.
たほう
他方
、
おお
多
く
の
にんげん
人間
が
わか
若
く
して
し
死
んでいる
。
On the other hand a lot of people die young.
わたし
私
は
び
美
を
あい
愛
する
にんげん
人間
である。
I am a lover of the beautiful.
かれ
彼
は
むじゅん
矛盾
した
にんげん
人間
だ。
He isn't a consistent person.
にんげん
人間
だけが
げんご
言語
のうりょく
能力
を
も
持
っている
。
Only human beings are capable of speech.
けいれき
経歴
のわからない
にんげん
人間
を
しんよう
信用
して
はいけない。
Don't trust a man whose past you know nothing about.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
な
にんげん
人間
であると
おも
思
う
。
I am sure that he is an honest man.
くうき
空気
がなかったら
にんげん
人間
は
じっぷん
10分
と
い
生
きていられない
。
If there were no air, man could not live even ten minutes.
にんげん
人間
は
かせい
火星
では
せいぞん
生存
できない。
Humans can't live on Mars.
かれ
彼
はいわばロボット
にんげん
人間
だ。
He is, so to speak, a human robot.
かれ
彼
は
にんげん
人間
としての
かんじょう
感情
を
か
欠
いていた
。
He was devoid of human feeling.
かれ
彼
は
にんげん
人間
としてよくできた
ひと
人
です。
He is a man of character.
かれ
彼
はパーティー
にんげん
人間
です。
He's a party animal.
すべての
にんげん
人間
は
びょうどう
平等
であると
しん
信
じられている
。
It is believed that all men are equal.
どうろ
道路
は
にんげん
人間
であふれていた。
Roads were overflowing with humanity.
くうき
空気
と
にんげん
人間
との
かんけい
関係
は
みず
水
と
さかな
魚
との
かんけい
関係
と
おな
同
じ
だ。
Air is to man what water is to fish.
かれ
彼
は、
にんげん
人間
です。
He is human.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×