部
Components
59 examples found containing '仕える' (results also include variant forms and possible homonyms)
コンピューターを
つか
使
える
ひと
人
を
さが
探
しています
。
We are looking for somebody who can use a computer.
その
へや
部屋
はあなたが
つか
使
える
よう
ようい
用意
ができています。
The room is now ready for you.
これは
わたし
私
の
ごがく
語学
の
のうりょく
能力
を
ゆうり
有利
に
つか
使
える
こうき
好機
である。
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.
わたし
私
の
ひしょ
秘書
は
えいご
英語
を
じゆう
自由
に
つか
使
える
。
My secretary has a good command of English.
その
しょうねん
少年
はナイフとフォークとをとてもうまく
つか
使
える
。
The boy can handle a knife and fork very well.
だいじ
大事
な
のは、
つか
使
える
じかん
時間
をいかに
ゆうこう
有効
に
つか
使
う
かである。
It is how effectively you use the available time that counts.
わたし
私
たち
の
だいがく
大学
のどの
せいと
生徒
もコンピューターを
つか
使
える
。
Any student in our college can use the computer.
とうきょう
東京
の
ちかてつ
地下鉄
ではクレジットカードは
つか
使
える
か。
Can I use a credit card on the Tokyo subway?
にほんじん
日本人
で
えいご
英語
をうまく
つか
使
える
ひと
人
はほとんどいません。
Few Japanese can use English well.
かいさつき
改札機
が
どお
通
りやすくて
、
えきない
駅内
だけではなく
ほか
他
のところで
つか
使
える
から
Because it's easy to pass through the ticket gates, and they can be used not only inside the station but also elsewhere.
さかな
魚
の
ほね
骨
がつかえて
いき
息
が
つ
詰
まりそう
だった。
I nearly choked on a fishbone.
にんげん
人間
は
ひ
火
の
つか
使
える
ゆいいつ
唯一
の
どうぶつ
動物
である。
Man is the only animal that can use fire.
アンディーはフランス
ご
語
ドイツ
ご
語
が
じゆう
自由
に
つか
使
える
。
Andy is master of French and German.
クレジットとは
ぎんこう
銀行
によって
じゆう
自由
に
つか
使
える
ことが
ゆる
許
されている
きんがく
金額
、すなわち
しんよう
信用
きょうよ
供与
、ローンです。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
かいさつき
改札機
にカードをタッチするだけで
でい
出入
り
できるし、
えき
駅
いがい
以外
でも
じどうはんばいき
自動販売機
やコンビニで
つか
使
える
んだ。
You just touch the card to the gate to enter and exit, and you can also use it at vending machines and convenience stores outside the station.
スマホだって
かんどころ
勘所
が
わ
分
かれば
つか
使
える
。
You can use a smartphone once you understand its vital functions.
わたし
私
がそれに
おも
思
いきって
かね
金
が
つか
使
える
のはせいぜいそれぐらいだ。
That is as much as I dare spend on it.
いつも
つか
使
える
ようにその
じしょ
辞書
を
てもと
手元
に
お
置
いておき
なさい。
Keep the dictionary ready at hand.
この
ねつげん
熱源
は
あんしん
安心
して
つか
使
える
し、
しょうらい
将来
の
よそく
予測
もたてられるが、この
ぶんや
分野
での
けんきゅう
研究
はさらに
ひつよう
必要
である。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
その
じょせい
女性
は「
たす
助
けて
」と
さけ
叫
ぼ
うとしたが、
ことば
言葉
が
のど
喉
につかえた。
The woman tried to shout out "Help!" but the word stuck in her throat.
ジムは
ふつご
仏語
と
どくご
独語
が
じゆう
自由
に
つか
使
える
。
Jim is master of French and German.
せかいじゅう
世界中
ほとんどどこのホテルでも
えいご
英語
が
つか
使
える
。
You can use English at most hotels anywhere in the world.
しゃこ
車庫
を
しごとば
仕事場
として
つか
使
える
ように
かいぞう
改造
した
。
I adapted the garage for use as a workshop.
かれ
彼
には
かれ
彼
に
つか
使
える
め
召
し
つか
使
い
が
さんにん
三人
いた。
He had three servants to wait on him.
ボードが
はこ
箱
に
は
歯
ぬ
抜
け
で
い
入
れられてる
から、
つ
詰
めて
いれれば、
はこ
箱
がもっと
ゆうこう
有効
につかえるよ。
There are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
かのじょ
彼女
が
えいご
英語
をやすやすと
つか
使
える
ことはすばらしい。
Her facility with English is wonderful.
かれ
彼
は
てんさい
天才
だと
い
言
って
も
さ
差
し
つかえないだろう。
It may safely be said that he is a genius.
かいしゃ
会社
の
なか
中
に
は、
じゅうぎょういん
従業員
が
ゆうきゅう
有給
きゅうか
休暇
を
せっきょくてき
積極的
に
なつやす
夏休
み
に
つか
使
える
ように
せいど
制度
を
つく
作
り
あ
上
げている
ところもある。
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
かれ
彼
が
けっきょく
結局
あし
足
をまた
つか
使
える
ようになる
かのうせい
可能性
は、もしかするとあるかも
し
知
れない
。
It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×