部
Components
677 examples found containing '他'
かれ
彼
はいつも
たにん
他人
のあらを
さが
探
している
。
He is always finding fault with other people.
かれ
彼
はいつも
たにん
他人
を
あ
当
て
にしている。
He always relies on other people.
かれ
彼
は
た
他
の
こと
事
に
き
気
を
と
取
られている
。
He is preoccupied with something else.
かれ
彼
は
た
他
の
がくせい
学生
よりずっと
すす
進
んでいる
。
He is far in advance of the other students.
かれ
彼
は
た
他
の
しょうねん
少年
より
せ
背
が
たか
高
い
。
He is taller than any other boy.
かれ
彼
は
た
他
の
だれ
誰
より
すぐ
優
れています
。
He is better than anyone else.
かれ
彼
は
た
他
の
でんわ
電話
に
で
出
ています
。
He is on another line.
かれ
彼
は
たにん
他人
を
たの
楽
しく
させる
さいのう
才能
を
も
持
っている
。
He has a faculty for making other people happy.
かのじょ
彼女
が
たにん
他人
の
わるぐち
悪口
を
い
言
っている
のを
き
聞
いた
こと
事
が
な
無
い
。
I've never heard her speak ill of others.
かのじょ
彼女
が
たにん
他人
の
わるぐち
悪口
を
い
言
う
のを
き
聞
いた
ことがない。
I've never heard her speak ill of others.
かのじょ
彼女
は
た
他
の
おんな
女
の
こたち
子達
に
にんき
人気
があります。
She is popular with other girls.
かのじょ
彼女
は
たにん
他人
のあらばかり
さが
探
している
。
She is always finding fault with others.
わたし
私
は
えいご
英語
で
じぶん
自分
の
い
言
う
ことを
たにん
他人
に
りかい
理解
させる
のは
むずか
難
しい
と
おも
思
った
。
I found it difficult to make myself understood in English.
かのじょ
彼女
は
たにん
他人
の
わるぐち
悪口
を
い
言
う
のを
き
聞
かれた
ことはなかった。
She was never heard to speak ill of others.
かのじょ
彼女
は
たにん
他人
の
いけん
意見
を
そんちょう
尊重
する
。
She thinks much of others' opinions.
かのじょ
彼女
を
ま
待
つ
より
た
他
に
しかた
仕方
がなかった。
There was nothing for it but to wait for her.
た
他
に
て
手
がなかったのだ。
I had no other choice.
かたほう
片方
の
ほん
本
は
うす
薄
く
、
たほう
他方
は
あつ
厚
い
。
One book is thin, and the other is thick.
べんきょう
勉強
のできる
せいと
生徒
は、クラスの
ほか
他
の
せいと
生徒
を
たす
助
けていました
。
The academically talented students helped others in the classroom.
あま
余
り
たにん
他人
に
たよ
頼
って
は
い
行
けない
。
Don't rely too much on others.
た
他
に
き
気
をつけることはありますか。
Is there anything I must do?
たにん
他人
より
みうち
身内
。
Blood is thicker than water.
た
他
に
なに
何
かご
よう
用
がありますか。
Anything else, sir?
ジミーの
え
絵
は
たにん
他人
のものと
ちが
違
っていました
。
Jimmy's pictures were different from other people's.
きみ
君
は
たにん
他人
に
たよ
頼
りすぎる
。
You depend too much on others.
わたし
私
たち
は
たにん
他人
に
しんせつ
親切
にしなければならない。
We must try to be kind to other people.
わたし
私
は
た
他
に
なに
何
もできない。
I can't do anything else.
わたしたち
私達
は
たにん
他人
の
わるぐち
悪口
を
い
言
いがち
だ。
We are apt to speak ill of others.
じぶん
自分
も
い
生
き
、
たにん
他人
も
い
生
かせ
。
Live and let live.
た
他
にご
よう
用
は。
Did you want anything else?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×