部
Components
44 examples found containing '付ける'
しごと
仕事
と
あそ
遊
びを
むす
結
び
つ
付
けるのは
むずか
難
しい。
It is hard to combine business with pleasure.
その
きしゃ
記者
にはニュースを
か
嗅
ぎ
つ
付
ける
ちから
力
がある。
That reporter has a nose for news.
ゆうじん
友人
を
えら
選
ぶ
さい
際
には
き
気
を
つ
付
けるべきだ。
You should be careful in choosing friends.
かぜ
風邪
をひかないように
き
気
を
つ
付
けるべきだ。
You should take care not to catch cold.
かのじょ
彼女
を
げんき
元気
つ
付
けるために
びょういん
病院
に
はなたば
花束
を
おく
送
った。
We sent some flowers to the hospital to cheer her up.
うま
馬
の
まえ
前
に
にぐるま
荷車
を
つ
付
けるな。
Don't put the cart before the horse.
あたら
新
しいアパートに
かぐ
家具
を
そな
備
え
つ
付
けるのは
ひよう
費用
がたくさんかかるだろう。
It will cost me a lot to furnish my new apartment.
わたし
私
たちがこうもりを
くら
暗
い
ばしょ
場所
と
むす
結
び
つ
付
けるのも
あ
当
たり
まえ
前
だ。
No wonder we associate bats with dark places.
おれ
俺
は
ほんとう
本当
の
じぶん
自分
を
みつ
見付
けるために
よる
夜
の
なか
中
へ
か
駆
け
だ
出
していた。
I started running into the night to find the truth in me.
わたし
私
たちがハトの
あたま
頭
に
じしゃく
磁石
を
と
取
り
つ
付
けるとハトはどんな
はんのう
反応
をするのでしょうか。
When we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction?
そういうの、
せんにゅうかん
先入観
っていうんだよっ！
たいけん
体験
したこと
な
無
いのに、
き
決
め
つ
付
けるのはよくないっ！
That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced!
ふ
吹
き
つ
付
ける
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ほねみ
骨身
にしみた。
The icy wind cut us to the bones.
てがみ
手紙
は
とお
遠
く
はな
離
れて
す
住
む
ゆうじん
友人
を
むす
結
び
つ
付
けるものであった。
Letters are a link with friends who live far away.
われわれ
我々
はその
はたけ
畑
に
ことし
今年
は
めん
綿
を
う
植
え
つ
付
けるつもりだ。
We will crop the field with cotton this year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×