部
Components
234 examples found
containing '代'
がくせい
学生
のじだい
時代
のどうが
動画
をみ
見
るにつけ、なつ
懐
かしいおも
思
いで
出
がよみがえります。
Whenever I watch videos from my school years, it brings back nostalgic memories.
かれ
彼
のかんが
考
えかた
方
はかれ
彼
のい
生
きていたじだい
時代
より、はるかにすす
進
んでいた。
His ideas were far in advance of the age in which he lived.
かのじょ
彼女
がちちおや
父親
にか
代
わってかぎょう
家業
をけいえい
経営
するようになる。
She will be taking over from her father to manage the family business.
かれ
彼
はひこうき
飛行機
によるりょこう
旅行
がきけん
危険
であるとかんが
考
えられていたじだい
時代
にい
生
きていた。
He lived in the days when air travel was considered dangerous.
げんだい
現代
ではれんきんじゅつ
錬金術
とい
言
うようご
用語
は、ひゆてき
比喩的
にしかつか
使
われない。らく
楽
をしてこうりつよ
効率良
くおかね
金
をかせ
稼
ぐ
Today, the term "alchemy" is used only figuratively; it means "a method of earning money
けんこうじょうほう
健康情報
がたき
多岐
にわたるネットじだい
時代
、どのじょうほう
情報
をしん
信
じればいいかまよ
迷
う。
In the Internet age, where there is wide-ranging health information, it can actually be confusing to know which information to trust.
さくばん
昨晩
、なが
長
いあいだ
間
たよ
便
りのなかっただいがく
大学
じだい
時代
のゆうじん
友人
からでんわ
電話
があった。
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
きょう
今日
しゅよう
主要
なゆそう
輸送
しゅだん
手段
としては、じどうしゃ
自動車
がうま
馬
にとってかわ
代
っている。
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.
そのレストランが
まんぱい
満杯
だったから、か
代
わりにちか
近
くのあ
空
いているレストランにい
行
って、とてもよかった。
The restaurant was full, so instead we went to a nearby restaurant that had seats available and it was very good.
ジャックと
わたし
私
は、どようび
土曜日
はこうたい
交代
でオフィスではたら
働
くことにどうい
同意
した。
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
えどじだい
江戸時代
に、かくはん
各藩
のしょうれい
奨励
さく
策
によって、ぜんこくかくち
全国各地
にじばさんぎょう
地場産業
がおこ
興
った。
Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.
「
じだい
時代
きものえど
江戸
・めいじ
明治
・たいしょう
大正
・しょうわ
昭和
のすそもよう
裾模様
」
title (book, album etc.)
Period Kimonos: Edo, Meiji, Taisho, and Showa Kimonos with Designs on the Bottom Parts
しょみん
庶民
がはなみ
花見
をほんかくてき
本格的
にたの
楽
しむようになったのはえどじだい
江戸時代
からです。
It was during the Edo period that the common people began to take pleasure in cherry blossom viewing.
「
たいじょうほうしん
帯状疱疹
・すいとう
水痘
よぼう
予防
じだい
時代
のしんりょう
診療
せんりゃく
戦略
」
title (book, album etc.)
Shingles and Chickenpox: Strategies for Medical Care in the Age of Prevention
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
