Components
234 examples found containing '代'
こだい
古代
ローマ
じん
ヨーロッパ
ちゅう
しょくみんち
植民地
せつりつ
設立
した

The ancient Romans founded colonies throughout Europe.
ひとり
にんげん
人間
まちが
間違
するかもしれない
ひと
せだい
世代
どうよう
同様
である
A man may be wrong; so may a generation.
もしあなた
られなければ
だれ
だいり
代理
よこしてください
If you can't come, send someone in your stead.
がくせい
学生
じだい
時代
どうが
動画
につけ
なつ
かしい
おも
よみがえります
Whenever I watch videos from my school years, it brings back nostalgic memories.
かれ
じだい
時代
なが
おく
れない
ようしている
He is trying to keep up with the current of the times.
がくせい
学生
じだい
時代
ジョンよく
とざん
登山
った
もの
John would often go mountain climbing when he was a student.
この
うた
いつも
わたし
むかし
よい
じだい
時代
おも
させる

This song always makes me think of my good old days.
かれ
かんが
かた
かれ
きていた
じだい
時代
よりはるか
すす
んでいた

His ideas were far in advance of the age in which he lived.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
わって
かぎょう
家業
けいえい
経営
する
ようになる
She will be taking over from her father to manage the family business.
よんじゅうだい
40代
とき
ざいさん
財産
たくさんあったもの
I had lots of property when I was in my 40s.
かれ
ひこうき
飛行機
による
りょこう
旅行
きけん
危険
である
かんが
えられていた
じだい
時代
きていた

He lived in the days when air travel was considered dangerous.
わたし
げんだい
現代
ちょうこく
彫刻
よく
りかい
理解
できない
I really can't understand modern sculpture.
その
じだい
時代
ようが
洋画
はいせき
排斥
する
けいこう
傾向
あっ
In that era there was a tendency to boycott Western paintings.
げんだい
現代
では
れんきんじゅつ
錬金術
ようご
用語
ひゆてき
比喩的
しか
つか
使
われない
らく
をして
こうりつよ
効率良
かね
かせ

Today, the term "alchemy" is used only figuratively; it means "a method of earning money
けんこうじょうほう
健康情報
たき
多岐
にわたる
ネット
じだい
時代
どの
じょうほう
情報
しん
じれば
いい
まよ

In the Internet age, where there is wide-ranging health information, it can actually be confusing to know which information to trust.
もっとよい
じだい
時代
まれていたら
かれ
ゆうめい
有名
なっていただろう
Born in better times, he would have become famous.
さくばん
昨晩
なが
あいだ
たよ
便
なかった
だいがく
大学
じだい
時代
ゆうじん
友人
から
でんわ
電話
あった
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
きょう
今日
しゅよう
主要
ゆそう
輸送
しゅだん
手段
として
じどうしゃ
自動車
うま
にとって
かわ
っている

Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.
かれ
ちよ
千代
にわたる
へいわ
平和
いの
りました

They prayed for peace for a thousand generations.
そのレストラン
まんぱい
満杯
だったから
わりに
ちか
いている
レストラン
って
とてもよかった
The restaurant was full, so instead we went to a nearby restaurant that had seats available and it was very good.
ジャック
わたし
どようび
土曜日
こうたい
交代
オフィス
はたら
こと
どうい
同意
した

Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
いざなったら
かさ
ぶき
武器
だいよう
代用
なる
My umbrella will serve for a weapon, should the occasion arise.
えどじだい
江戸時代
かくはん
各藩
しょうれい
奨励
さく
によって
ぜんこくかくち
全国各地
じばさんぎょう
地場産業
おこ
った

Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.
じだい
時代
きもの
えど
江戸
めいじ
明治
たいしょう
大正
しょうわ
昭和
すそもよう
裾模様
title (book, album etc.)
Period Kimonos: Edo, Meiji, Taisho, and Showa Kimonos with Designs on the Bottom Parts
しょみん
庶民
はなみ
花見
ほんかくてき
本格的
たの
しむ
ようになった
えどじだい
江戸時代
からです
It was during the Edo period that the common people began to take pleasure in cherry blossom viewing.
たいじょうほうしん
帯状疱疹
すいとう
水痘
よぼう
予防
じだい
時代
しんりょう
診療
せんりゃく
戦略
title (book, album etc.)
Shingles and Chickenpox: Strategies for Medical Care in the Age of Prevention
かいらくえん
偕楽園
えど
江戸
じだい
時代
みと
水戸
はん
きゅう
だい
はんしゅ
藩主
によって
ぞうえん
造園
されました

Kairaku Garden was constructed in the Edo Period by the ninth leader of the Mito Clan.
コンピューター
げんだい
現代
せいかつ
生活
おお
きな
えいきょう
影響
およ
ぼしている

The computer has made a great impact on modern life.
かれ
じゅうだい
十代
ころ
その
かわ
およ
いで
わた
ことできた
He could swim across the river when he was in his teens.
はんせん
帆船
じだい
時代
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
かいせん
海戦
はんせん
帆船
かやく
火薬
によって
しはい
支配
されていた
じだい
時代
でした
In the era of sailing ships, international trade and naval warfare were determined by ships and gunpowder.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×