Components
237 examples found containing '仲'
きみ
なかま
仲間
くわ
われない
ざんねん
残念

It is a pity that you can't join us.
わたし
あの
おとこ
なか
よかった
I was on close terms with him.
かれ
なかま
仲間
ほちょう
歩調
わせた

He matched his gait to his companion's.
たなか
田中
さん
ちち
つり
なかま
仲間
ひとり
一人

Mr. Tanaka is one of my father's fishing companions.
おとうと
だれ
すぐ
なかよ
仲良
なる
My brother makes friends with anybody soon.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
いうより
なか
です
She is more an acquaintance than a friend.
なか
ともだち
友達
いる
じかん
時間
はや

In the company of good friends, the time flew by.
あの
ひと
たち
なかま
仲間
です
I often go fishing with them.
ジム
せっとく
説得
して
なかま
仲間
くわ
わらせよ
した
We tried to persuade Jim to join us.
わたしたち
私達
かれ
なか
よい
We are on good terms with them.
わたしたち
私達
たが
なか
わる

We don't get on well with each other.
わたしたち
私達
なか
わり

We'll be finished!
トムジョン
なかよ
仲良
です
Tom and John are good friends.
なかまたち
仲間達
わたし
やぼう
野望
たす
よう
はげ
ましてくれた

My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
ビルクラス
なかま
仲間
どの
もんだい
問題
について
いけん
意見
わなかった

Bill disagreed with his classmates on every subject.
わたし
たち
ながねん
長年
なかま
仲間
である
We have been mates for years.
わたし
たち
たちまち
なかよ
仲良
なった
We immediately became friends.
わたし
たち
なかま
仲間
はい
ゆうり
有利

It is to your advantage to join us.
わたしベス
だい
なかよ
仲良
です
I am good friends with Beth.
あくしゅ
握手
して
なかよ
仲良
しよ
Let's shake hands and be friends.
トムジョン
なか
よい
Tom is on good terms with John.
わたしたち
私達
なが
あいだ
たが
なか
わる
かった

We have been on bad terms with each other for a long time.
かれ
わたし
しごと
仕事
なかま
仲間
である
He is my working mate.
これまで
わたし
ゆうじん
友人
たち
なかよ
仲良
やってきました
So far I have been getting along well with my friends.
かれ
はんざい
犯罪
なかま
仲間
である
He is a partner in crime.
そのプロジェクト
たんとう
担当
になって
なんじかん
何時間
かけて
どりょく
努力
した
ものの
いっしょ
一緒
はたら
いていた
なかま
仲間
きょうりょく
協力
してくれなかった

Although I spent hours working hard after taking charge of the project, the people I worked with didn't support me.
かれ
わる
なかま
仲間
つかまった
He fell among bad companions.
りょこう
旅行
なかま
仲間
いない
とき
ひとり
一人
なんど
何度
りょこう
旅行
した

In the absence of my travel partner, I took several solo trips.
はい
こども
子供
ころから
なかよ
仲良
しています
Yes, we have been friends since our childhood.
かれ
たが
なかよ
仲良
らした

They lived in harmony with each other.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×