部
Components
61 examples found
containing '伐つ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
けいかん
警官
はきょうき
凶器
をも
持
ったごうとう
強盗
のあたま
頭
をうった。そのごうとう
強盗
はそくし
即死
もどうぜん
同然
だった。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.
がいこう
外交
たいわ
対話
のおかげでそのふんそう
紛争
にしゅうしふ
終止符
をう
打
つこと
事
ができ
出来
た。
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
かれ
彼
は、ペンをつか
使
ってか
書
くこともできないし、コンピュータのキーをう
打
つこともできない。
He can't write with a pen or punch keys on a computer.
ぼたもち
牡丹餅
でこし
腰
う
打
つ。
kotowaza
His bread is buttered on both sides (literally: he strikes a backside with adzuki paste).
その
もんだい
問題
についてて
手
をう
打
つまえ
前
にかれ
彼
はみっかかん
3日間
じっくりかんが
考
えた。
He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it.
テニスやピンポンのバックハンドでは
て
手
はたま
球
をう
打
つさい
際
ぎゃくむ
逆向
きになる。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.
がいこうてき
外交的
なたいわ
対話
によって、そのふんそう
紛争
にしゅうしふ
終止符
をう
打
つことができた。
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
なに
何
かうま
上手
くいっていないことがあるなら、す
直
ぐにて
手
をう
打
つべきである。
If something goes wrong, you should take care of it at once.
いじゅうしゃ
移住者
のぶらく
部落
がやばんじん
野蛮人
によってせいふく
征服
され、いじゅうしゃ
移住者
のきぼう
希望
もせいかつ
生活
もどたんば
土壇場
にきたとき
時
、なが
長
いさいげつ
歳月
をかけてのふこう
不幸
とのたたかいにしゅうしふ
終止符
がうたれた。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to a bitter end.
ジョンとキャシーは
きょうみ
興味
もせいかく
性格
もちが
違
う。そのふたり
二人
をいっしょ
一緒
にさせようとするのはまるあな
丸穴
にかくくぎ
角釘
をう
打
つようなものだ。
John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.
わたし
私
とトニーのかんけい
関係
はいま
今
では25ねん
年
になるが、らいしゅん
来春
それにしゅうしふ
終止符
をう
打
つべきかどうかわからないでいる。
My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not.
せんちょう
船長
はむせん
無線
つうしんし
通信士
にそうなん
遭難
しんごう
信号
をう
打
つようにめいれい
命令
した。
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.