Components
837 examples found containing '休'
きょう
今日
ひる
じかん
時間
いつもレストラン
かぞく
家族
そうしき
葬式
やす

At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family.
もう
じかん
時間
いじょう
以上
うんてん
運転
している
からドライブインちょっと
きゅうけい
休憩
しよ

Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see.
その
せた
おとこ
ひざ
げて
ひかげ
日陰
すこ
やす
んだ

The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
なつやす
夏休
しゅうかん
週間
つづ
きます

The summer vacation lasts a couple of weeks.
なつやす
夏休
あいだ
わたし
おお
むらびと
村人
した
しく
なった
During the summer vacation, I made friends with many villagers.
かれ
いし
れんきゅう
連休
りよう
利用
して
きょうり
郷里
おとず
れた

He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
からだ
ぐあい
具合
よくなかったので
かれ
がっこう
学校
やす
んで
いえ
いた
Feeling sick, he stayed home from school.
しんにん
新任
たいし
大使
きゅうせん
休戦
すす
めて
これ
いじょう
以上
さつ
りく
わらせる
でしょ
The new ambassador will push for a cease-fire to stop the killing.
よこ
なって
すこ
やす
なさい
Lie down and rest for a while.
だい
よん
こぐま
小熊
こと
せいこう
成功
して
わたし
たち
きゅうけい
休憩
せず
やま
がる
ことできるだろう
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
わたし
しごと
仕事
えた
あと
ひとやす
一休
するため
きっさてん
喫茶店
った

Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.
ちち
なが
やす
けっ
して
とらない
My father never takes a long rest.
とま
あし
やす
めた

He rested his legs on a barstool.
かれ
きゅうか
休暇
しているスペイン
It's Spain that they are going to on holiday.
バドミントン
まともな
ぶいん
部員
きょくたん
極端
すく
ない
ためほとんど
はいぶ
廃部
ないし
きゅうぶ
休部
じょうたい
状態
だった
There were so few proper members in the badminton club that it was half-way between dead and 'on break'.
だい
たすう
多数
にほんじん
日本人
じゅうぎょういん
従業員
なつやす
夏休
みっか
3日
いじょう
以上
れんぞく
連続
して
りたい
かんが
えている

A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.
わたし
たち
しゅうきゅう
週休
ににちせい
二日制
かくりつ
確立
めざ
目指
している

We are aiming at establishing the five-day workweek.
こんど
今度
やす
どこ

Where are you going on your vacation?
びょうき
病気
ため
きゅうか
休暇
ちゅうだん
中断
した

Illness cut short his vacation.
かのじょ
彼女
はりしごと
針仕事
やす
めて
ちゃ
んだ

She stopped sewing and had some tea.
あめ
った
わたし
たち
きゅうじつ
休日
たの
しんだ

In spite of the rain, we enjoyed our holiday.
かのじょ
彼女
きゅうじつ
休日
なるよく
もの
きます

She will often go shopping on holidays.
ぐっすり
やす
みなさい
ショーン
Sleep tight, Sean.
かのじょ
彼女
いつか
5日
まえ
から
がっこう
学校
やす
んでいます

She has been absent from school for five days.
かのじょ
彼女
きゅうじつ
休日
けいかく
計画
について
かれ
かんが
どうい
同意
した

She agreed with him about the holiday plan.
ピーターキャロルどこ
きゅうか
休暇
ごす
たがいけんかしていた
Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
ろうどうしゃ
労働者
さらに
おお
かね
きゅうじつ
休日
ようきゅう
要求
した

The workers demanded more money and holidays.
あなた
きゅうじつ
休日
どこ
ごしました

Where did you spend your holidays?
かのじょ
彼女
つか
れている
ので
わたし
たち
しばらく
やす
んだ
ほう
よい
Seeing that she is tired, we had better stop for a while.
せいと
生徒
だけでなく
せんせい
先生
きゅうか
休暇
のぞ
んでいる

Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×