部
Components
58 examples found
containing '例えば'
(results also include variant forms and possible homonyms)
たと
例
えば、ちち
父
のしごと
仕事
では、う
売
りか
買
いのタイミングはひじょう
非常
にたいせつ
大切
であり、かれ
彼
はどうりょう
同僚
にこまごまとしたことをい
言
わないで「しおどき
潮時
というものがある」とい
言
ったり、か
書
いたりすることがときどき
時々
あった。
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
かれ
彼
はふしぎ
不思議
なせいぶつ
生物
、たと
例
えばヘビのようなせいぶつ
生物
がす
好
きです。
He likes strange animals, things like snakes, for example.
どうよう
同様
に、きんえん
禁煙
するさいだい
最大
のりゆう
理由
はたいてい、たんきてき
短期的
なりてん
利点
(たと
例
えば、いぜん
以前
よりけんこう
健康
でみりょくてき
魅力的
になったき
気
がするということなど)なのである。
Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).
いま
今
やおんがくか
音楽家
たちはうた
歌
のなか
中
にたと
例
えばじんけん
人権
やかんきょう
環境
おせん
汚染
のようなもんだい
問題
までいれています。
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
かいがん
海岸
のひしょち
避暑地
は、たと
例
えばニューボートがそうだが、なつ
夏
にはひじょう
非常
にこんざつ
混雑
する。
Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.
たと
例
えば、たばこをぷかぷかす
吸
うせんせい
先生
が、たばこをす
吸
うせいと
生徒
にちゅうい
注意
してもそのちゅうい
注意
はむじゅん
矛盾
しているだろう。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
にほん
日本
にはうつく
美
しいとし
都市
がおお
多
い。たと
例
えばきょうと
京都
、なら
奈良
だ。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
たと
例
えば、カメレオンはひふ
皮膚
のいろ
色
をか
変
え、まわ
回
りのき
木
やは
葉
っぱにとけこ
込
むことができ
出来
る。
For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.
たとえば、
あまやど
雨宿
りのばしょ
場所
にいえ
家
とき
木
のどちらかをえら
選
ぶようにココにもと
求
められた。
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
たとえばバスケットボールや
たっきゅう
卓球
のようなきゅうぎ
球技
はふつうしつない
普通室内
でおこな
行
われる。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを
わ
我
がや
家
のいま
今
でみ
見
られるので、それらのしあい
試合
をみ
見
にきゅうじょう
球場
までで
出
かけるひつよう
必要
はない。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
もし
きみ
君
がげんし
原始
しゃかい
社会
のいちいん
一員
で、たとえばしょくりょう
食料
をせいさん
生産
したいとおも
思
うならば、きみ
君
がしなければならないことがふた
二
つある。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.