部
Components
143 examples found containing '個'
かのじょ
彼女
は７
ぎょう
行
に７
こ
個
の
あやま
誤
りをしたようだ。
It looks like she made seven mistakes in as many lines.
まちが
間違
いの
かず
数
は
おお
多
くて
じゅう
１０
こ
個
です。
The number of mistakes is ten at most.
そのめんどりは５
こ
個
の
たまご
卵
をかえした。
The hen hatched five eggs.
まとめて２
こ
個
か
買
いますから
ねび
値引
きしてください。
Could you knock down the price if I buy two?
じゆう
自由
しゃかい
社会
においては
こじん
個人
の
けんり
権利
は
じゅうよう
重要
である。
The rights of the individual are important in a free society.
かれ
彼
は
しゃちょう
社長
の
こじん
個人
ひしょ
秘書
だ。
He is the boss's private secretary.
かれ
彼
はすばらしい
こせい
個性
を
も
持
っている。
He has a wonderful personality.
にほんじん
日本人
は、
かいわ
会話
を
はじ
始
めてすぐに、
あいて
相手
の
ねんれい
年齢
や
ちい
地位
、
きこん
既婚
か
みこん
未婚
かなどの
こじんてき
個人的
な
こと
事
を
し
知
りたがる
けいこう
傾向
がある。
Soon after starting a conversation with someone, the Japanese tend to want to know the person's age, social standing, marital status, and other personal things.
かのじょ
彼女
は
てにもつ
手荷物
を２
こ
個
も
持
っていった。
She took two pieces of baggage with her.
これは
こじん
個人
の
ちから
力
で
でき
出来
るものではない。
This can't be done by individual effort.
おんな
女
の
こ
子
がケーキ１
こ
個
と
こうかん
交換
にオレンジ１
こ
個
をくれた。
A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
すいぶんこ
水分子
は、２
こ
個
の
すいそ
水素
げんし
原子
と１
こ
個
の
さんそ
酸素
げんし
原子
からなる。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
わたし
私
こじん
個人
としてはその
きょうぎ
競技
に
さんか
参加
したいとおもいます。
For myself, I would like to take part in the game.
３
こ
個
で１００ドルならどうですか。
How about $100 for three?
いち
1
L
いか
以下
の
ふくろ
袋
は、お
ひとりさま
一人様
いっこ
1個
まで
One bag that can hold no more than 1 litre (of liquid) per person
その
とけい
時計
かいしゃ
会社
は
ねんかん
年間
ひゃく
１００
まん
万
こ
個
いじょう
以上
の
あたら
新
しい
とけい
時計
を
せいぞう
製造
すると
よそく
予測
されている。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
わたし
私
は
こじん
個人
としてはその
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
だ。
I, for one, am for the plan.
ぎろん
議論
の
おお
多
くの
かしょ
個所
で、アドルノ、ホルクハイマーらの
びがくろん
美学論
に
おんけい
恩恵
を
う
受
けている。
My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others.
かれ
彼
は
すいえい
水泳
で
つうさん
通算
じゅっ
10
こ
個
の
きん
金
メダルを
と
取
った。
In total he won 10 gold medals for swimming.
かれ
彼
は、
じぶん
自分
が
す
住
む
くうかん
空間
と
ね
寝
る
くうかん
空間
とを
も
持
った
いっこ
一個
の
こじん
個人
なのだ。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.
こっか
国家
の
かち
価値
は
けっきょく
結局
それを
こうせい
構成
する
こじん
個人
こじん
個人
の
かち
価値
である。
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
こじん
個人
しょうひ
消費
の
すいじゅん
水準
にとって
おお
大
きな
いみ
意味
を
も
持
つのは
か
可
しょぶん
処分
しょとく
所得
である。
Disposable income is what counts for the level of personal consumption.
かのじょ
彼女
はめいめい２
こ
個
ずつやった。
She gave the children two apples each.
「
ろうひか
浪費家
やめますあなたの
ろうひへき
浪費癖
を
なお
治
す22
こ
個
の
ほうほう
方法
」 title (book, album etc.)
You Can Stop Being a Wasteful Person: Twenty-Two Methods for Curing Your Wasteful Habits
かいしゅう
回収
たいしょう
対象
の
じゅうでんち
充電池
は
るいけい
累計
で765
まん
万
9000
こ
個
となった。
In all, 7,659,000 rechargeable batteries were supposed to be collected.
ここ
個々
の
にわ
庭
よりも、まちの
きょうゆう
共有
の
ぶぶん
部分
のほうに
ちから
力
を
い
入
れてほしい。
I want more focus on the shared spaces of the town rather than individual gardens.
これは
こじん
個人
じょうほう
情報
のために
きょうりょく
協力
できかねます。
I cannot cooperate with you, since this is private information.
かのじょ
彼女
は３
こ
個
の
きれい
奇麗
なりんごを
えら
選
んだ。
She picked out three beautiful apples.
かれ
彼
はケーキ
ひとき
１切
れと
ひ
引
き
か
換
えにオレンジ１
こ
個
を
わたし
私
にくれた。
He gave me an orange in exchange for a piece of cake.
「あっ。あたし
なま
生
たまご
卵
！」「
いっこ
一個
でいいですか？」「うん。
た
足
りなくなったらまた
そそ
注
ぎ
た
足
すから」
"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×