Components
371 examples found containing '借'
かんてい
鑑定
する
とき
しんがん
真贋
ほぞん
保存
じょうたいとう
状態等
しら
調
べる
ため
ぬし
ほんもの
本物
たりしなければいけなくなる
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.
かれ
かりいれきん
借入金
おお
すぎて
ちゅうしょう
中小
きぎょうむ
企業向
ゆうし
融資
けられない

They are too far in debt to get the small business loan.
あなた
いちど
一度
さんさつ
三冊
ほん
りる
こと
でき
出来
ます

You can borrow three books at a time.
じしょ
辞書
していいですどうぞどうぞ
"May I use your dictionary?" "By all means."
かれ
ちちおや
父親
てつだ
手伝
しに
った
なく
かね
りに
った

He went not to help his father but to borrow money from him.
かれ
やくそく
約束
まも
ひと
ので
かれ
きみ
りている
もの
かなら
かえ
だろう
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.
わたし
メアリーいくらか
かね
りている
ので
こんど
今度
げつようび
月曜日
まで
かね
かえ
さなければならない

I owe Mary some money and must pay her back by next Monday.
わたし
あなた
しゴム
りてもいい
です
May I borrow your eraser?
カールポッパー
ぎろん
議論
しゃくよう
借用
する
なら
かせつ
仮説
じっち
実地
こころ
みられて
はじ
めて
かち
価値
である
To borrow an argument from Karl Popper, a hypothesis is only of value if it can be tested.
しない
市内
ひとま
一間
アパート
りて
せいかつ
生活
していた

They were living in a rented one room apartment in the town.
クビなって
こうざ
口座
かね
なくて
ゆうじん
友人
りる
しまつ
始末

I got fired, and with no money in my bank account, I ended up having to borrow money from my friend.
かのじょ
彼女
へや
部屋
アパート
りた

She rented a four-room flat.
かね
あれば
しゃっきん
借金
かえ
げんじょう
現状
はら
えない

If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay.
きん
りる
いや

I don't want to lend or borrow.
しゃっきん
借金
かえ
した
ので
らく
なった
I paid back the debt, and I feel relieved.
きました
りょうしん
両親
しゃっきん
借金
のこ
して
じょうはつ
蒸発
した
そうです
I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?
まさかリアル
しゃっきん
借金
さいそく
催促
だった
Don't tell me it was really a demand for money from debt collectors?
トイレ
していい
May I use your toilet?
あした
明日
フォード
りられます

Can I borrow your Ford for tomorrow?
ほん
かた
おし
えて
くだ
さい

Please tell me how to take a book.
ふそく
不足
しゃっきん
借金
ほじゅう
補充
した

He made up the deficit with a loan.
かのじょ
彼女
かれ
アイディア
りた

She borrowed his idea.
わたし
かれ
せんえん
千円
りている

I am in debt to him for 1,000 yen.
かれ
しゃくや
借家
んでいる

They live in a rented house.
かれ
アパート
りた

They rented an apartment.
かれ
としょかん
図書館
から
りた
ほん
まだ
かえ
していない

He still hasn't returned the book he borrowed from the library.
かれ
しゃくざい
借財
かさんでいた
His debts were piling up.
かれ
しゃっきん
借金
たまって
よに
夜逃
どうぜん
同然
まち
った

He was deeply in debt. And he and his family skipped town.
かれ
りた
かね
ぜんぶ
全部
かえ
した

He gave back all the money he had borrowed.
かれ
しゃっきん
借金
しはら
支払
ようきゅう
要求
した

He demanded payment of the debt.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×