部
Components
156 examples found containing '優れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
スポーツということになると、ジョンは
ひじょう
非常
に
すぐ
優
れている
。
When it comes to sports, John is very good.
かれ
彼
のアイデアの
ほう
方
が
きみ
君
のものよりも
すぐ
優
れている
。
His idea is superior to yours.
かれ
彼
ら
は
わたしたち
私達
よりも
がくしき
学識
が
すぐ
優
れている
。
They are superior to us in learning.
あなたの
とけい
時計
は
わたし
私
のより
しつ
質
の
てん
点
で
すぐ
優
れている
。
Your watch is superior in quality to mine.
まえ
前
のキャプテンは、
げんざい
現在
のキャプテンより
すぐ
優
れていました
。
The former captain was superior to the present one.
すうがく
数学
と
えいご
英語
では
かれ
彼
はこの
なか
中
の
だれ
誰
よりも
すぐ
優
れている
。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
かれ
彼
は
ほんもの
本物
と
にせもの
偽物
を
べんしき
弁識
する
ちから
力
に
すぐ
優
れている
。
He is excellent at discerning genuine items from fakes.
その
だいがく
大学
のカリキュラムは
ひじょう
非常
に
すぐ
優
れている
。
They have a very good curriculum at that university.
かのじょ
彼女
は
おとな
大人
になって、
すぐ
優
れた
ピアニストになるだろう。
She will grow up to be a very good pianist.
じつぎょうか
実業家
として
かれ
彼
は
わたし
私
よりはるかに
すぐ
優
れている
。
As a businessman he is far above me.
すうがく
数学
では、
かれ
彼
の
ほう
方
が
ぼく
僕
より
すぐ
優
れている
。
He is superior to me in mathematics.
この
ぎじゅつ
技術
では
ぼく
僕
より
きみ
君
のほうが
すぐ
優
れている
はずだよ。
You must be superior to me in this skill.
チームとして
すぐ
優
れている
かどうかが、
しょうはい
勝敗
の
かぎ
鍵
を
にぎ
握
る
。
The key to victory is whether or not we excel as a team.
ピアニストとしては
かれ
彼
は
わたし
私
よりはるかに
すぐ
優
れている
。
As a pianist, he is far above me.
かれ
彼
の
かいしゃ
会社
で
つく
作
っている
きかい
機械
は
わたし
私
たち
の
かいしゃ
会社
のより
すぐ
優
れている
。
Machines that his company produces are superior to ours.
かれ
彼
は
もっと
最
も
すぐ
優
れた
ジャズ
かしゅ
歌手
の
ひとり
1人
です。
He is among the best jazz singers.
だんねつせい
断熱性
が
すぐ
優
れている
ことの
けってん
欠点
は、すぐに
かねつ
過熱
じょうたい
状態
になってしまうということである。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
じしょ
辞書
は
すぐ
優
れた
さんこう
参考
ほん
本
だ。
A dictionary is an excellent reference book.
ちゅうごくご
中国語
を
はな
話
す
ことでは
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
すぐ
優
れている
。
She gains an advantage over me in speaking Chinese.
せいそうこう
青草巷
で
う
売
られている
やくそう
薬草
は
すうひゃく
数百
しゅるい
種類
にものぼり、その
さんち
産地
は
たいわん
台湾
ほんとう
本島
が
ひかくてき
比較的
おお
多
く
、
ひんしつ
品質
も
すぐ
優
れている
。
Hundreds of kinds of medicinal herbs are sold at Herb Lane. A relatively great number come from the main island (i.e., Taiwan), and their quality is excellent.
かれ
彼
は
すうがく
数学
に
すぐ
優
れた
のうりょく
能力
を
しめ
示
した
。
He showed exceptional ability in mathematics.
あたら
新
しい
モデルはパワーとスピードの
てん
点
でより
すぐ
優
れてます
。
The new model is featured by higher power and speed.
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
に
すぐ
優
れた
さいのう
才能
がある。
She has a great faculty for music.
さんぽ
散歩
は
すぐ
優
れた
うんどう
運動
である。
Walking is an excellent exercise.
はってん
発展
とじょうこく
途上国
では
すぐ
優
れた
ぎじゅつしゃ
技術者
が
ふそく
不足
している
。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
かれ
彼
は
すぐ
優
れた
がくしゃ
学者
としてすべての
ひとびと
人々
に
し
知
られている
。
He is known to everyone as a great scholar.
ジムは
えいご
英語
では
きゅうゆう
級友
の
だれ
誰
よりも
すぐ
優
れています
。
Jim is above any of his classmates in English.
そのバイオリン
そうしゃ
奏者
は
すぐ
優
れた
ぎこう
技巧
を
も
持
っている
。
The violinist has excellent technique.
すぐ
優
れた
きょういく
教育
の
かち
価値
は
きんせん
金銭
でははかれない。
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
すぐ
優
れた
コンピューターでもチェスではあなたを
ま
負
かせない
。
Even a good computer cannot beat you at chess.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×