Components
177 examples found containing '元'
くち
わざわ
もと

Out of the mouth comes evil.
ちしき
知識
てん
わたし
かのじょ
彼女
あしもと
足元
およばない
I am no match for her in knowledge.
じもと
地元
みせ
かんこう
観光
きゃく
あいて
相手
じゅんちょう
順調
しょうばい
商売
している
Local shops do good business with tourists.
かれ
うつ
もと
もの
ひかく
比較
してみた

He compared the copy with the original.
かれ
よしかわ
吉川
もとはる
元春

He likes Motoharu Kikkawa.
ひもと
火元
あき
らか
でない
The origin of the fire is unknown.
わたし
いつも
じてん
辞典
さつ
てもと
手元
いています

I always keep three dictionaries at hand.
いふく
衣服
からその
まいご
迷子
みもと
身元
かくにん
確認
された

The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
なされたこと
もとどお
元通
はならない
What is done cannot be undone.
かれ
うつ
もと
もの
ひかく
比較
してみた

He compared the copy with the original.
その
かいしゃ
会社
100
じもと
地元
せいふ
政府
ほゆう
保有
している

The company is wholly owned by the local government.
かのじょ
彼女
そっと
わたし
みみもと
耳元
った

She whispered it in my ear.
てもと
手元
あるものがまんしなければならないだろう
You will just have to do with what you've got.
にっこう
日光
みず
しょくぶつ
植物
そだ
てる
もと
なるものである
Sunlight and water are agents that make plants grow.
わたし
ともだち
友達
けが
怪我
もと
んだ

My friend died from a wound.
かれ
みもと
身元
うでどけい
腕時計
かくにん
確認
できた
They were able to identify him by his wrist watch.
かれ
ものする
とき
いつも
じしょ
辞書
てもと
手元
いている

When he writes, he always keeps a dictionary at hand.
けいさつ
警察
その
おとこ
みもと
身元
とめる
こと
できなかった
The police could not establish the identity of the man.
じもと
地元
みせ
かかく
価格
きょうそう
競争
しなければなりません
We must compete with the local stores in price.
じもと
地元
ひと
だけでなく
かんこう
観光
きゃく
その
ひろば
広場
もの
おとず
れる

The tourists as well as local people come to the square for shopping.
いったん
こっせつ
骨折
してしまえば
こっせつ
骨折
した
ところなかなか
かんぜん
完全
もと
もど
らない

Once you've fractured a bone, the area that was fractured just doesn't completely go back to normal.
わしょく
和食
プロいつも
りょうりしゅ
料理酒
てもと
手元
です
Professional Japanese cooks always have cooking sake to hand.
みっか
3日
したら
もと
どおり
げんき
元気
なる
You will be all right again in a couple of days.
その
はんにん
犯人
じぶん
自分
みもと
身元
かく
さなければならなかった

The criminal had to conceal his identity.
いす
椅子
もと
もど
したい
です
How do I fix the seat?
えいご
英語
ざっし
雑誌
ときいつも
おお
きな
じしょ
辞書
てもと
手元

I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
つぎ
にちようび
日曜日
もとまち
元町
ショッピング
かのじょ
彼女
わたし
たち
ていあん
提案
した

She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.
くち
わざわ
もと
つまらないことしゃべらない
ほう
いい
It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it.
もと
さや
おさ
まる
kotowaza
Bury the hatchet (literally: settle in the original scabbard).
あしもと
足元
ようじん
用心
ねが
います

Do watch your step.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×