Components
103 examples found containing '全 ぜん'
ぜん
じゅうぎょういん
従業員
わか
パーティーしている
The office is having a farewell party.
ぜん
せかい
世界
いっかい
1回
げんばくせん
原爆戦
はかい
破壊
されよ

The whole world could be destroyed by an atomic war.
その
じしん
地震
ぜん
むら
とうかい
倒壊
した

The whole village was laid flat by the earthquake.
もうしこみしょ
申込書
ぜん
ページもれなく
きにゅう
記入
する
ひつよう
必要
ある
It is necessary to complete all pages of the application form.
かれ
あたら
しい
ゆでん
油田
ぜん
ざいさん
財産
けた

He risked his whole fortune to discover new oil fields.
ぜん
がくせい
学生
みんな
としょかん
図書館
はい
ことできる
All students have access to the library.
きみ
おかげ
ぜん
ざいさん
財産
つか
使
っちゃった

Thanks to you, I spent all my money.
ぜん
せかい
世界
ひと
しょうげき
衝撃
けた

The whole Earth was shocked.
かれ
ひとり
一人
むすこ
息子
かれ
ぜん
ざいさん
財産
そうぞく
相続
した

His only son succeeded to all his wealth.
その
じしょ
辞書
ぜん
かん
です
The dictionary comes in two volumes.
かれ
ぜん
ざいさん
財産
その
じぎょう
事業
つぎ
んだ

He put all his fortune in the enterprise.
しごと
仕事
かれ
ぜん
せいりょく
精力
うば
った

His work absorbed all his energies.
かれ
ぜん
せいりょく
精力
かたむ
けて
その
しごと
仕事
ちこんだ

He went heart and soul into the work.
きゅうかちゅう
休暇中
ミルトン
ぜん
さくひん
作品
んだ

In the vacation, I read the entire works of Milton.
やまてせん
山手線
いっしゅう
一周
グルメ
ぜん
29
えき
とほ
徒歩
じっぷん
10分
けんない
圏内
ぜったい
絶対
はずさない233
けん
title (book, album etc.)
Going to 233 Restaurants That Will Never Disappoint You Within a 10-Minute Walk of All 29 Stations on the Yamanote Line
ぜん
じゅうぎょういん
従業員
ラウンジ
はっぴょう
発表
けいじ
掲示
します

We will post the announcement in all the staff lounges.
かれ
キリスト
ふくいん
福音
ぜん
せかい
世界
ひろ
めた

They spread the Gospel all over the world.
わたし
こうこう
高校
ぜん
かてい
課程
しゅうりょう
修了
した

I completed the whole high school curriculum.
ぜん
こうじょう
工場
げんかい
限界
そうぎょう
操業
しています
All of the factories are nearing capacity.
ぜん
しみん
市民
てきて
かれ
かんげい
歓迎
した

The whole population turned out in welcome.
かくへいき
核兵器
ぜん
じんるい
人類
きょうい
脅威
である
Nuclear weapons are a threat to all humanity.
かれ
しごと
仕事
ぜん
エネルギー
つか
使
った

The task absorbed all his energies.
その
しごと
仕事
ぜん
どりょく
努力
けいちゅう
傾注
しなければならない

We must concentrate our efforts on the desk.
かれ
ゆいごん
遺言
つま
ぜん
ざいさん
財産
のこ
した

He left all his property to his wife in his will.
その
じだい
時代
ぜん
せかい
世界
ひとびと
人々
えていた

At that time, the whole world was hungry.
かれ
ぜん
しゅうにゅう
収入
さけ
つか
使
たした

He consumed all his income on drinking.
わたし
ぜん
せいりょく
精力
つか
使
たしてしまった

I consumed my whole energy.
ぜん
347
まき
ふろく
付録
20
まき

There are 347 volumes and 20 appendices.
てんけいてき
典型的
ろうどうしゃ
労働者
にとってその
ぜん
しょうがい
生涯
きんむ
勤務
する
かいしゃ
会社
みっせつ
密接
つながっている
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
はつおん
発音
かん
して
かれ
ぜん
せいと
生徒
うち
いちばん
一番
だった
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×