部
Components
304 examples found containing '冷'
とりあえずちょっと
れいきゃくきかん
冷却期間
をおいているんです。
For now I'm having a cooling off period.
て
手
が
つめ
冷
たい
ですね。
Your hands are cold.
からだ
体
の
しん
芯
まで
ひ
冷
え
き
切
ってしまいました
。
I'm chilled to the bone.
そんな
つめ
冷
たい
い
言
い
かた
方
しなくてもいいんじゃない。
You don't have to use such cold language.
みず
水
がものすごく
つめ
冷
たくて
かわ
川
で
およ
泳
げなかった
。
The water was so cold, we couldn't swim in the river.
しばらく
つめ
冷
たい
た
食
べ
もの
物
と
の
飲
み
もの
物
を
さ
避
けた
ほうがいいです。
You should try to avoid cold food and drinks for a while.
かれ
彼
の
あい
愛
は
さ
冷
めていった
。
His love grew cold.
こお
凍
る
ような
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ほね
骨
までしみた。
An icy blast of wind cut me to the bone.
がいき
外気
は
すこ
少
し
つめ
冷
たかった
。
The air felt a little cold.
きん
金
の
しはら
支払
い
の
はなし
話
がでると、とたんに
かれ
彼
は
れいせい
冷静
になる。
As soon as there is any talk of paying, he cools down.
ワインを
ひ
冷
やしておいてくれた
とは
き
気
が
き
利
いてる
ね。
How thoughtful of you to have chilled some wine for us.
ゼラチンは、
ひ
冷
える
と
かた
固
まる
せいしつ
性質
があります。
Gelatine has the property of setting as it cools.
れいぼう
冷房
が
き
効
きすぎている
のですが。
How do I fix the air-conditioner?
れいぞうこ
冷蔵庫
は
しょくひん
食品
の
ふはい
腐敗
を
ふせ
防
ぐ
。
The refrigerator preserves food from decay.
れいぞうこ
冷蔵庫
に
い
入
れておけば
にく
肉
は
いた
痛
まない
。
A refrigerator keeps meat fresh.
れいぞうこ
冷蔵庫
に
なに
何
か
の
飲
み
もの
物
がありますか。
Is there anything to drink in the refrigerator?
れいぞうこ
冷蔵庫
には
にく
肉
は
のこ
残
っていません
。
There is no meat left in the fridge.
れいぞうこ
冷蔵庫
にバターはありますか。
Is there any butter in the refrigerator?
れいせん
冷戦
はソビエトの
ほうかい
崩壊
と
とも
共
に
お
終
わった
。
The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
れいせい
冷静
に
かんが
考
えて
み
見
ろ
よ!
Get real!
れいすいき
冷水機
は
こしょう
故障
している
。
The water cooler is out of order.
つめ
冷
たい
かぜ
風
は
うみ
海
から
ふ
吹
いている
。
The cold wind is blowing from the sea.
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
かれ
彼
のコートを
とお
通
して
み
身
にしみた。
The cold wind cut through his coat.
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ふ
吹
き
こ
込
んだ
。
A cold wind blew in.
つめ
冷
たい
かぜ
風
がふいていた。
A cold wind was blowing.
つめ
冷
たい
ものを
の
飲
みたくて
たまらない。
I'm dying for a cold drink.
つめ
冷
たい
ビールが
の
飲
みたい
なあ!
I would love a cold glass of beer.
つめ
冷
たい
なあ。
That's a bit cold.
ひ
冷
えた
ビールがあればたまらないね。
A cold beer would hit the spot!
ひ
冷
やした
のをください。
I'd like a chilled one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×