部
Components
129 examples found containing '出'
こども
子供
じだい
時代
の
おも
思
い
で
出
が
いま
今
も
かのじょ
彼女
にはたまらなくなつかしい。
Memories of childhood still lie near her heart.
わたし
私
はよく
こども
子供
のころの
たの
楽
しい
おも
思
い
で
出
を
おも
思
い
だ
出
す
。
I often remember my happy childhood.
ひょうしき
標識
には、
いでぐち
出口
と
か
書
かれている
。
The sign says "Exit."
かのじょ
彼女
は「さよなら」も
い
言
わないで
へや
部屋
を
で
出
ていった
。
She left the room without saying goodbye.
かのじょ
彼女
の
ちち
父
は
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
ことが
でき
出来
た
。
Her father was able to swim across the river.
かれ
彼
は
あいさつ
挨拶
しないで
で
出
ていった
。
He went out without saying good-by.
かれ
彼
はもはや
おも
思
い
で
出
の
ひと
人
となってしまった。
He has become a memory.
わたし
私
は
きのう
昨日
は
ちょうしょく
朝食
をとらないで
いえ
家
を
で
出
た
。
I left home without having breakfast yesterday.
なっとう
納豆
には
いや
嫌
な
おも
思
い
で
出
があってね。
Natto reminds me of a bad experience.
わたし
私
は
いそ
急
いで
ちょうしょく
朝食
を
た
食
べて
、
いえ
家
を
で
出
た
。
I had a hasty breakfast and left home.
わたし
私
の
こと
事
によけいな
くちだ
口出
し
をしないでくれ。
Don't meddle in my affairs.
わたし
私
が
つ
着
く
と
かれ
彼
ら
は
いそ
急
いで
いえ
家
から
で
出
て
い
行
った
。
When I arrived, they quickly cleared out of the house.
ぎせい
犠牲
を
はら
払
わないで
しゅうかく
収穫
を
え
得
る
ことは
でき
出来
ない
。
You cannot make omelets without breaking eggs.
その
しゃしん
写真
はいろいろな
おも
思
い
で
出
をよみがえらせた。
The picture brought back a lot of memories.
かれ
彼
は
だれ
誰
にも
ひとこと
一言
も
い
言
わないで
かいしゃ
会社
を
で
出
ていった
。
He left the office without saying a word to anyone.
かれ
彼
は
し
死
んだ
つま
妻
の
おも
思
い
で
出
を
こころ
心
にいだいていた。
He cherished the memory of his dead wife.
ね
寝
る
まえ
前
に
ねこ
猫
を
そと
外
に
だ
出
す
のを
わす
忘
れないで
ね。
Please remember to put out the cat before you go to bed.
わたし
私
はその
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
ことが
でき
出来
た
。
I was able to swim across the river.
いそ
急
いで
けつろん
結論
を
だ
出
す
ひつよう
必要
はない。
There is no need to draw a hasty conclusion.
きちょう
貴重
な
おも
思
い
でりょう
出料
としては
やす
安
い
ものですよ。
That'll make for a memorable time.
いえ
家
を
で
出
る
まえ
前
にはガスのスイッチを
き
切
る
ことを
わす
忘
れないで
ください。
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
あと
じっぷん
10分
で
でんしゃ
電車
が
しゅっぱつ
出発
してしまう
ので、
いそ
急
いで
えき
駅
に
む
向
かった
。
Since the train was leaving in 10 minutes, I hurried to the station.
かれ
彼
は
いや
嫌
な
おも
思
い
で
出
が
き
消
える
ことを
ねが
願
っている
。
He wishes to erase bad memories.
ぼく
僕
の
じんせい
人生
に
くち
口
を
だ
出
さないでくれ
。
You can't run my life.
ぼく
僕
は
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
ことが
でき
出来
る
。
I am able to swim across the river.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
のころの
たいせつ
大切
な
おも
思
い
で
出
を
だいじ
大事
にしている。
She cherishes the precious memories of her childhood.
かれ
彼
はいつも
かこ
過去
の
たの
楽
しい
おも
思
い
で
出
にふけっている。
He is always dwelling on the pleasures of the past.
やす
休
み
じゅう
中
にいい
おも
思
い
で
出
をたくさんできました。
I was able to have so many great memories during my break.
がくせい
学生
の
じだい
時代
の
どうが
動画
を
み
見
る
につけ、
なつ
懐
かしい
おも
思
い
で
出
がよみがえります。
Whenever I watch videos from my school years, it brings back nostalgic memories.
かれ
彼
は1
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
あし
足
を
こっせつ
骨折
して
いらい
以来
なに
何
も
でき
出来
ないでいる
。
He has been out of action since breaking his leg a month ago.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×