Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

170 examples found containing '出掛ける' (results also include variant forms and possible homonyms)

いつ

に

かけるの？

How soon are you going shopping?

のほうは

はほぼできています。

I'm about ready to go.

が

いけどやはり

かけるつもりです。

I'm feeling ill, but I intend to go out anyhow.

は

しょうよう

でよく

へ

かける。

My father often goes abroad on business.

かけるよりも

にいた

がよい。

It is better to stay in than go out.

え、

に、しっかりかぎをかけたんですね。

Really? I had locked it up before I went out.

はその

にでかけないことに

めた。

He has decided not to go to the meeting.

かけるとき、

はきちんとしていた。

The house was in good order when we left.

すぐ

はないよ。

You don't need to go at once.

はいつでも

はできています。

I'm ready to leave now.

は

から

かけるところをみられました。

He was seen going out of the house.

ゆうしょく

を

かける。

I'll go out after having dinner.

は

に

った。

He said that he takes a walk every day.

すぐに

はない。

You don't need to leave right now.

に

かけるより

にいたい。

I would rather stay at home than go out for a walk.

は

ましたか。

Are you ready to go?

はちょうど

に

かけるところです。

I am just going for a walk.

の

を

かけるよりむしろ

にいたい。

I would rather stay at home than go out in the rain.

かけるよりも

にいたい。

I would rather stay at home than go out.

はちょうど

に

かけるところです。

She is just going shopping.

が

しゅっせき

するものと

してパーティーにでかけた。

I went to the party on the presumption that she would be there.

たとえ

が

は

かけるつもりです。

I will go even if it rains tomorrow.

は

しょうよう

でよく

へ

かける。

He often goes abroad on business.

あなたは

かけるとき

を

さなければならない。

Be sure to put out the fire before you leave.

は

ではない。

I don't feel like going out tonight.

はその

によく

かける。

He would often go to that tavern.

へ

りゅうがく

に

の

が

している。

The number of students going abroad to study is increasing each year.

に、ドアにかぎをかけてください。

Please lock the door before you go out.

いつ

ができますか。

When will you get ready to leave?

かけないもあなたの

です。

You are free to go or stay.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×