部
Components
476 examples found
containing '努'
しょくん
諸君
らのたゆまぬどりょく
努力
とろうどう
労働
によって、ついにわれ
我
らがアジトがかんせい
完成
した!!
Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!
その
しごと
仕事
を6かげつ
ヶ月
まえ
前
にかんせい
完成
しなければならないならば、もっとたいせい
大勢
のひと
人
がいっそうどりょく
努力
をしなければならないだろう。
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.
だれ
誰
もがのうりつ
能率
をあ
上
げるようどりょく
努力
するが、ほとんどのひと
人
がそうできないようだ。
Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.
われわれ
我々
はせかい
世界
へいわ
平和
をいじ
維持
するため
為
にあらゆるどりょく
努力
をするべきである。
We should make every effort to maintain world peace.
われわれ
我々
はしゃかいてき
社会的
しょうへき
障壁
をと
取
りこわ
壊
すために、けんめい
懸命
にどりょく
努力
しなければならない。
We must work hard to break down social barriers.
きみ
君
はえいご
英語
をしゅうとく
習得
するためにいっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
しさえすればよい。
All you have to do is to try hard to master English.
かのじょ
彼女
をたす
助
けようとするわたしのどりょく
努力
はすべてまったくむだ
無駄
になるだろうとおも
思
う。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.
ぼく
僕
は、おやじ
親父
から、ひ
日
ごろのどりょく
努力
がた
足
りないからだと、かみなり
雷
をお
落
とされました。
My dad came down on me like a ton of bricks because I didn't work hard enough for the day.
わたし
私
は1しゅうかん
週間
びょうき
病気
だったので、しごと
仕事
のおく
遅
れをと
取
りもど
戻
すのにあらゆるどりょく
努力
をはら
払
っている。
Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.
さらに、
じんるい
人類
のさいぜん
最善
のどりょく
努力
がかみがみ
神々
のうちゅうてき
宇宙的
ごぎょう
御業
をほじょ
補助
するのにひつよう
必要
であった。
The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.
わたし
私
どもは、わたし
私
どものせいひん
製品
のしじょう
市場
かいたく
開拓
のため、きしゃ
貴社
にさいだい
最大
のどりょく
努力
をはら
払
っていただいていることをりかい
理解
しております。
We understand you always do your best to develop a market for our products.
かのじょ
彼女
はよ
世
のなか
中
でお
起
こっていることにおく
遅
れずについていくようにどりょく
努力
している。
She tries to keep up with what is going on in the world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.