部
Components
424 examples found containing '努'
すでにかなりの
じかん
時間
と
どりょく
努力
が
つい
費
やされた
。
A considerable amount of time and effort have been spent already.
わたし
私
は
せいせき
成績
を
あ
上
げる
よう
どりょく
努力
した
。
I made efforts to improve my grades.
わたし
私
は
しごと
仕事
を
お
終
えよ
うと
どりょく
努力
した
。
I made an effort to finish my work.
かれ
彼
は
さいのう
才能
がありながら
どりょく
努力
しない
。
With all the talent he has, he never makes any effort.
その
こ
子
は
しょう
賞
を
え
得
よ
うと
どりょく
努力
した
。
That child struggled for the prize.
その
もんだい
問題
は
かいけつ
解決
する
のに
たいへん
大変
な
どりょく
努力
をした。
The problem exacted a great effort to solve it.
「
さいのう
才能
は
ゆうげん
有限
どりょく
努力
は
むげん
無限
」 title (book, album etc.)
Ability Is Finite, Hard Work Is Infinite
いしゃ
医者
たち
の
どりょく
努力
も
すべ
全
て
かいがなかった。
All the efforts of the doctors were of no avail.
きみ
君
はあまり
どりょく
努力
しない
。
You don't exert yourself much.
きみ
君
が
どりょく
努力
した
から、うまく
い
言
った
のだ。
The success resulted from your efforts.
なにごと
何事
も
どりょく
努力
なしでは
え
得
られない
。
Nothing can be gained without effort.
ひ
引
き
つづ
続
き
どりょく
努力
いたします
。
I will continue with my efforts.
かれ
彼
は
しけん
試験
に
う
受
かる
どりょく
努力
をした。
He made an effort to pass the examination.
それは
きみ
君
の
どりょく
努力
の
かじつ
果実
だ。
That is a fruit of your effort.
わたし
私
の
どりょく
努力
は
わたし
私
に
こううん
幸運
をもたらした。
My efforts have brought me good luck.
わたし
私
の
どりょく
努力
は
すべ
全
て
やく
役
に
た
立
たなかった
。
All my efforts went for nothing.
きみ
君
も
どりょく
努力
して
よ。
You make an effort too!
わたしたち
私達
の
どりょく
努力
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わった
。
Our effort ended in failure.
かれ
彼
は
どりょく
努力
のおかげで
せいこう
成功
した
。
He succeeded by virtue of his efforts.
こうふく
幸福
は
もくひょう
目標
に
む
向
かって
どりょく
努力
する
こと
事
にある。
Happiness consists of working toward one's goals.
きみ
君
は
いっしょうけんめい
一生懸命
に
どりょく
努力
し
さえすればよい。
You have only to try hard.
むだ
無駄
な
どりょく
努力
はしたくない。
I do not want to exert myself in vain.
かのじょ
彼女
は
どりょく
努力
した
にもかかわらず、
せいこう
成功
しなかった
。
For all her efforts, she didn't succeed.
かれ
彼
はその
しゅうかん
習慣
から
ぬ
抜
け
だ
出
そ
うとあらゆる
どりょく
努力
をした。
He made every effort to get out of that habit.
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
する
ことで
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
させる
ことができる。
You can make your dream come true by working hard.
いしゃ
医者
は
きず
傷
を
お
負
った
しょうねん
少年
を
たす
助
けよ
うと
いっしょうけんめい
一生懸命
に
どりょく
努力
した
。
The doctor tried hard to save the wounded boy.
きみ
君
の
どりょく
努力
はいずれ
むく
報
われる
だろう。
Your effort will be rewarded in the long run.
せいこう
成功
はあなた
じしん
自身
の
どりょく
努力
しだい
である。
Success depends on your own exertions.
かのじょ
彼女
の
どりょく
努力
は
むく
報
われた
。
Her efforts were to good purpose.
しけん
試験
を
う
受
けた
とき
時
、
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
した
が、
ふ
不
ごうかく
合格
だった。
When he took the exam, he tried hard but failed it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×