Components
45 examples found containing '北'
このたび
とうほくちほうたいへいようおきじしん
東北地方太平洋沖地震
により
ひがい
被害
けられた
みなさま
皆様
こころ
より
みま
見舞
いを
もう
げます

At this time, our deep, heartfelt sympathies go to everyone affected by the Great East Japan Earthquake.
ほくと
北斗
しちせい
七星
ひしゃく
がた
がら
せんたん
先端
ある
ほし
ドゥーベ
ばれる

The star at the tip of the ladle shape of the Big Dipper is called Dobhe.
とく
やく
20
ねん
まえ
から
こう
ふくし
福祉
せいさく
政策
けいざいてき
経済的
はたん
破綻
つながったされる
ほくおう
北欧
しょこく
諸国
しめ
ように
ふくし
福祉
じゅうじつ
充実
こくさい
国際
きょうそうりょく
競争力
いじ
維持
りょうりつ
両立
こんなん
困難
ものである
える

Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
アメリカ
じん
みんな
せいこう
成功
きかい
機会
ある
ほくぶ
北部
めざ
目指
している

Americans are all heading north to the land of opportunity.
その
ちょうさ
調査
によると
ぜんこく
全国
へいきん
平均
では15.6
ちいき
地域
べつ
ゆうびょうりつ
有病率
では
とうほく
東北
13.7%
きた
かんとう
関東
21.0%
みなみ
かんとう
関東
23.6%
とうかい
東海
28.7%
ほくりく
北陸
17.4%
こうしんえつ
甲信越
19.1%
きんき
近畿
17.4%
しこく
四国
16.9%
ちゅうごく
中国
16.4%
きゅうしゅう
九州
12.8%
ほっかいどう
北海道
おきなわ
沖縄
ごく
すく
ない
ゆうびょうりつ
有病率
でした
According to the study, the national average rate of prevalence is 15.6%, and by region the rate of prevalence for the Tohoku region is 13.7%, North Kanto 21%, Tokai 28.7%, Hokuriku 17.4%, Koshinetsu 19.1%, Kansai 17.4%, Shikoku 16.9%, Chugoku 16.4%, Kyushu 12.8% and Hokkaido and Okinawa with very few cases.
アメリカ
たいへいよう
太平洋
ほくせい
北西
かいがんぞ
海岸沿
げんじゅうみん
原住民
おそらくアジアから
いじゅう
移住
した
しゅぞく
種族
しそん
子孫
である
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
その
まち
にほん
日本
さいほくたん
最北端
いち
位置
する

The town is located in the extreme north of Japan.
ほくとう
北東
ほうこう
方向
とち
土地
ひく
よこ
たわっていた

The land to the northeast was low-lying.
ぼく
だいがく
大学
こうしゃ
校舎
こん
ふくおかし
福岡市
ほくぶ
北部
さんぷく
山腹
けんちくちゅう
建築中
です
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
OECD
ちょうさ
調査
ほくおう
北欧
しょこく
諸国
ぜいりつ
税率
において
せかい
世界
じょうい
上位
キープした
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
かれ
けわ
しい
ほくめん
北面
のぼ
った

They climbed the rugged north face.
もくようとう
木曜島
オーストラリア
さいほくたん
最北端
ヨーク
みさき
ニューギニア
とう
あいだ
トレス
かいきょう
海峡
いち
位置
する

Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
ほくべい
北米
かた
すくめること
りません
いみ
意味
する

In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".
ほくとしちせい
北斗七星
かんたん
簡単
つかる

You can find the Big Dipper easily.
とうほく
東北
あきた
秋田
しんかんせん
新幹線
うんてん
運転
みあ
見合
わせる
など
こうつう
交通
こんらん
混乱
した

Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×