Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

73 examples found containing '区別' (results also include variant forms and possible homonyms)

には

と

の

がつかなかった。

He couldn't tell green from blue.

その

はあまりによく

ているので

は

りょうしゃ

の

が

ない。

The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.

その２語の

の

についての

の

は

めいりょう

である。

His explanation about the distinction in usage between the two words is clear and easy to understand.

は

と

の

ができますか。

Can you tell wheat from barley?

と

の

がつきますか。

Can you tell wolves from dogs?

は

の

がない。

He cannot tell right from wrong.

にはトムとトムの

との

がつかない。

I can not tell Tom from his brother.

そのふたりの

きょうだい

は

ているので、

にはその

がなかなかできない。

The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.

には

の

がつかない。

He can't tell right from wrong.

は

によく

ているので、

は

の

がつかない。

Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other.

には

と

のお

がつきません。

I can't distinguish him from his brother.

の

をせずに

する

ほいくしょ

です。

It's a nursery school which practices child care without discriminating by age.

していたので、

の

が

なかった。

He was too upset to distinguish vice from virtue.

していたので

の

が

なかった。

He was too upset to distinguish vice from virtue.

の

はみんな、

の

ができた。

In the old days, every child could tell the difference between good and bad.

その

は

の

がつくようになった。

That child learned to tell good from bad.

は

の

がつく

になっている。

He is old enough to tell good from evil.

は

の

をつけることができない。

She cannot distinguish right from wrong.

は

を

ではない。

He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.

アヒルとガチョウの

が

きますか。

Can you tell a duck from a goose?

の

じょうたい

のさいに、

を

させようとしても

である。

It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.

の

に

の

がつくであろうか。

Can a child of her age distinguish good from bad?

には

と

との

がつく。

I can tell virtue and vice apart.

の

きょうあく

をニュースで

るたび、バーチャルな

と

の

がなくなった

が

きゅうぞう

していることに

かされる。

These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.

カエルとヒキガエルの

が

ない。

I can't distinguish a frog from a toad.

よいコーヒーと

いのとの

がつくように

を

しなければいけません。

You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.

の

の

に

の

がつくでしょうか。

Can a child of her age distinguish good from bad?

とブリキの

がつきますか。

Can you distinguish silver from tin?

は

と

の

を

できない。

We cannot distinguish her from her younger sister.

どのようにしてイギリス

とアメリカ

を

できますか。

How can you tell an Englishman from an American?

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×