部
Components
54 examples found containing '午前中' (results also include variant forms and possible homonyms)
けっこんしき
結婚式
は
ごぜんちゅう
午前中
に
おこな
行
われた
。
The wedding ceremony was performed in the morning.
ごぜんちゅう
午前中
に
でんわ
電話
をすると
わりだか
割高
になりますか。
Is it more expensive to call in the morning?
しがつ
4月
いつか
5日
か6日の
ごぜんちゅう
午前中
にお
あ
会
いできません
か。
Would you please arrange to meet with me either on the morning of April 5 or 6?
しがつ
4月
いつか
5日
の
ごぜんちゅう
午前中
か6日の
ごご
午後
にお
あ
会
い
したいのですが。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.
さいしょ
最初
のグループは
ごぜんちゅう
午前中
に
べんきょう
勉強
し
、2
ばんめ
番目
のグループは
ごご
午後
べんきょう
勉強
する
のです。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
かれ
彼
は
わたし
私
を
ごぜんちゅう
午前中
ずっと
ま
待
たせた
ままにした。
He kept me waiting all morning.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
そうじ
掃除
する
のに
ごぜんちゅう
午前中
をすべて
つい
費
やしました
。
I've spent the entire morning cleaning my room.
かれ
彼
の
じょうたい
状態
は、どちらかといえば、
ごぜんちゅう
午前中
より
よ
良
い
。
His condition is, if anything, better than in the morning.
ごぜんちゅう
午前中
に
よんじかん
四時間
じゅぎょう
授業
があります。
We have four classes in the morning.
いちばんか
一番下
の
こ
子
は
まいにち
毎日
ごぜんちゅう
午前中
を
ほいくえん
保育園
ですごしました。
The youngest child spent every morning at a nursery.
きむら
木村
「
やまだ
山田
さん、あしたの
ごご
午後
、サッカーの
れんしゅう
練習
に
い
行
きます
か。」 /
やまだ
山田
「ええ、
い
行
きます
。でも、
ごぜんちゅう
午前中
に
ようじ
用事
があるので、
おく
遅
れるかもしれません
。」 line from poem, haiku, dialogue etc.
Mr. Yamada, are you going to soccer practice tomorrow afternoon?" "Yes, I am. But I have something to do in the morning, so I might be late."
ごぜんちゅう
午前中
に
へや
部屋
をきれいに
そうじ
掃除
し
なさい。
Clean out the room in the morning.
きょねん
去年
の
なつ
夏
わたし
私
はいつも
ごぜんちゅう
午前中
さんぽ
散歩
をしていた。
Last summer, I always took a walk in the morning.
かれ
彼
はいつも
ごぜんちゅう
午前中
じむしょ
事務所
にいるとは
かぎ
限
らない
。
He is not always in the office in the morning.
ごぜんちゅう
午前中
ずっと、ジョーンズさんと
れんらく
連絡
を
と
取
ろ
うとしているのですが、いつかけても
はなしちゅう
話中
なのです。
I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.
かれ
彼
がここにいるときは、
ごぜんちゅう
午前中
に
すいえい
水泳
をしたものだった。
When he was here, he would swim in the morning.
ごぜんちゅう
午前中
はげ
激
しく
あめ
雨
が
ふ
降
った
。
It rained heavily in the morning.
かいぎ
会議
は
しちがつ
7月
じゅうごにち
15日
(
かようび
火曜日
)の
ごご
午後
、
しちがつ
7月
じゅうろくにち
16日
(
すいようび
水曜日
)
しゅうじつ
終日
、および
しちがつ
7月
じゅうしちにち
17日
(
もくようび
木曜日
)
ごぜんちゅう
午前中
に
おこな
行
われます
。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).
かれ
彼
ら
は
ごぜんちゅう
午前中
に4
じかん
時間
の
じゅぎょう
授業
があります。
They have four classes in the morning.
いちがつ
1月
はつか
20日
(
げつようび
月曜日
)の
ごぜんちゅう
午前中
に
さいしゅう
最終
の
ぎじ
議事
じこう
事項
を
だ
出
します
ので、
そうきゅう
早急
にお
へんじ
返事
を
くだ
下
さい
。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
ある
かようび
火曜日
のこと、
ごぜんちゅう
午前中
の
おそ
遅
い
じかん
時間
に
はいしゃ
歯医者
に
い
行
く
ことになっていたので
いえ
家
にいた。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
かれ
彼
の
じじょでん
自叙伝
が
きょう
今日
はつばい
発売
され
、
ごぜんちゅう
午前中
に
かんばい
完売
した
。
His autobiography was released today and was sold out by noon.
ミーティングの
まえ
前
に
た
他
のメンバーに
けんとう
検討
してもらう
ため、
しがつ
4月
いつか
5日
の
ごぜんちゅう
午前中
までにそれが
ひつよう
必要
です。
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.
わたし
私
は
ごぜんちゅう
午前中
ずっと
へや
部屋
の
そうじ
掃除
をしている。
I've been vacuuming the rooms all morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×