Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

73 examples found containing '占める' (results also include variant forms and possible homonyms)

の

その

は

の

を

めた。

The election gave the party a role in the government.

の

を

めるつもりはない。

I have no intention of fishing in troubled waters.

６

でＣＦＩＴは

の

を

じゃっかん

えるくらいの

を

めているが、

の５３％の

となっている。

Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.

ちゅうごく

の

の

の8

は、

が

めている。

8 of the top 10 exporting companies in China are accounted for by Taiwanese companies such as Hon Hai Precision Industry (Foxconn).

の

が

くと、

の

が

の

を

めることになる。

If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.

をしめてくれませんか。

Would you please shut the window?

あなたの

ろのドアをしめて

さい。

Please close the door behind you.

あの

をしめてくださいませんか。

Would you be so kind as to shut that window?

ドアが

めるのが

こえた。

I heard the door close.

ドアを

めるのを

れないでください。

Please don't forget to shut the door.

をしめましょうか。

Shall I close the window?

ドアは

めるかしなければならない。

A door must be either shut or open.

は

をしめておかなければなりません。

You must keep the gate closed for the night.

らは５

に

を

める。

They close the door at five.

らは

の

は

を

める。

They shut up their store for the winter.

は

を

めることにしよう。

We will shut up our store on Saturday.

どうぞドアをしめてください。

Close the door, please.

を

だ。

It is time to shut the gate.

その

は

から

がしめられている。

The door was locked from the outside.

ネクタイを

、ちょっとじっとしてね。

Hold still a moment while I fix your tie.

と

は

。

Keep your purse and your mouth closed.

は

の

い

にネクタイを

めるのをいやがる。

He hates wearing a tie during the summer heat.

ドアは

に、

めるようにしなさい。

See to it that the door is locked at 10.

をしめるようおねがいできますか。

May I ask you to close the window?

をしめるという

えは

には

かばなかったのか。

Didn't it occur to you to shut the windows?

をしめましょう、 fragment, headline etc.

Mother, let’s close the window,

Source: 沼の家（新美南吉）

うんてんしゅ

はベルトを

めるべきだ。

Drivers should wear seat belts.

すべてのドアと

をしめなさい。

Shut all the doors and windows.

を

めるのを

れていたと

づいたのは、

すうしゅん

のことである。

After a few moments I noticed that I forgot to close the window.

や

ではいつも

めることが

で

められています。

It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×