Components
374 examples found containing '原'
そのドラマ
げんさく
原作
ちが
っている

The drama differs from the original story.
それ
かれ
しっぱい
失敗
げんいん
原因

That's the cause of his failure.
この
びょうき
病気
げんいん
原因
についてほとんどわかっていない
We know very little about the cause of this disease.
げんさく
原作
がっこう
学校
きょうかしょ
教科書
として
かれた

The original was written as a school textbook.
その
しゅう
しゅうへん
周辺
さまざまな
げんりょう
原料
きょうきゅう
供給
している

The province supplies its neighbors with various raw materials.
いや
せいり
生理
げんいん
原因

No, it's because of my period.
このこといくつ
げんいん
原因
あって
こった

This has come about through several causes.
だい
そうげん
草原
くさ
いがい
以外
なに
えなかった

Nothing but grass was to be seen in the prairie.
けいさつ
警察
その
しょうとつ
衝突
じこ
事故
げんいん
原因
ちょうさ
調査
している

The police are investigating the cause of the crash.
すいそ
水素
げんし
原子
ばんごう
番号
である
The atomic number for hydrogen is 1.
けいさつ
警察
じこ
事故
げんいん
原因
しら
調
べている

The police are looking into the cause of the accident.
じこ
事故
げんいん
原因
まだ
そうさくちゅう
捜索中

The cause of the accident is still under investigation.
じこ
事故
げんいん
原因
かんぜん
完全
なぞ

The cause of the accident is a complete mystery.
じこ
事故
げんいん
原因
まだはっきりしていない
The cause of the accident is still obscure.
げんばく
原爆
じんるい
人類
にとって
じゅうだい
重大
きょうい
脅威

The atomic bomb is a grave threat to mankind.
げんしりょく
原子力
にんげん
人間
あらゆる
ゆめ
たっせい
達成
かのう
可能
こと
やくそく
約束
する

There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
げんじゅうみん
原住民
たち
その
とき
はじ
めて
ひこうき
飛行機

The natives saw an airplane then for the first time.
げんいん
原因
けっか
結果
たが
さよう
作用

Cause and effect react upon each other.
げんこう
原稿
すこ
えたい
おも
います

I'd like to make some changes in the draft.
ぶんぽう
文法
きほん
基本
げんそく
原則
それほど
むずか
しく
ない
The basic principles of grammar are not so difficult.
げんしりょく
原子力
について
ふた
チーム
とうろん
討論
した

The two teams debated on the issue of nuclear power.
おな
げんいん
原因
しばしば
こと
なった
けっか
結果

The same cause often gives rise to different effects.
かれ
たいど
態度
げんいん
原因
ともだち
友達
はな
れていった

His behavior alienated his friends.
かれ
げんじゅうみん
原住民
ゆうこう
友好
かんけい
関係
かくりつ
確立
した

He established a friendly relationship with the natives.
ふちゅうい
不注意
うんてん
運転
じこ
事故
げんいん
原因
なる
Careless driving causes accidents.
かがく
科学
げんし
原子
ばくだん
爆弾
した

Science produced the atomic bomb.
げんゆ
原油
かかく
価格
ねさ
値下
がり
つづ
いている

The crude oil price is falling further.
こうつう
交通
じこ
事故
げんいん
原因
けいさつ
警察
によって
ほうこく
報告
された

The cause of the traffic accident was reported by the police.
にほん
日本
かいがい
海外
からさまざまな
げんざいりょう
原材料
ゆにゅう
輸入
している

Japan imports various raw materials from abroad.
びょうき
病気
つうじょう
通常
1つなく
たよう
多様
げんいん
原因
によって
こる

Illness usually has a variety of causes, not just one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×