Components
147 examples found containing '原'
けいさつ
警察
その
こうつう
交通
じこ
事故
げんいん
原因
しら
調
べている

The police are looking into the cause of the traffic accident.
これら
しょうじょう
症状
げんいん
原因
まだ
かっていない

What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet.
のはら
野原
あいだ
いっぽん
1本
こみち
小道
あります
There is a path through the fields.
のはら
野原
ろくとう
六頭
ひつじ
いた
There were six sheep in the field.
ちきゅうじょう
地球上
ばんぶつ
万物
げんし
原子
からなっている
All things on the Earth are made of atoms.
たいき
大気
おせん
汚染
えんとつ
煙突
から
けむり
げんいん
原因
なる
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
ちい
さい
うち
のはら
野原
くさ
みどり
わる
みました
She watched the grass turn green.
にんげん
人間
しゃかい
社会
ことがらにおいて
きょうふ
恐怖
なく
きぼう
希望
そうぞう
創造
げんり
原理
なる
Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
トニー
りょくしょく
緑色
のはら
野原
ちい
さな
しず
かな
むら
ました

Tony saw green fields and small, quiet villages.
あなたらしからぬミスした
おな
げんいん
原因

It's the same thing that caused you to make that uncharacteristic mistake.
ふじわら
藤原
へいあんじだい
平安時代
りゅうせい
隆盛
きわ
めた

The Fujiwara clan reached its height in the Heian era.
すいぶんこ
水分子
すいそ
水素
げんし
原子
さんそ
酸素
げんし
原子
からなる
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
げんゆ
原油
かかく
価格
とうらく
騰落
よういん
要因
ぶんせき
分析
している

We are analyzing factors in fluctuating crude oil prices.
にん
だんせい
男性
くるま
こしょう
故障
げんいん
原因
しら
調
べている

Two men are checking on what's wrong with the car.
げんりょう
原料
ちち
ひょうごけん
兵庫県
たんば
丹波
たじま
但馬
ちいき
地域
げんてい
限定
だから
しょうひんめい
商品名
たんたん
丹但

They use milk only from the Tamba and Tajima areas of Hyogo Prefecture. That’s why the brand name is Tantan.
みわた
見渡
かぎ
のはら
野原
しろ
だった
The field was white as far as the eye could see.
ある
ほん
どくしゃ
読者
きょうみ
興味
かない
からいってその
げんいん
原因
その
ほん
あるということはならない
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
わたし
たち
おだわらじょう
小田原城

We go to Odawara castle.
しょうじょ
少女
マンガ
れきし
歴史
たどれば
たからづかかげき
宝塚歌劇
げんてん
原点
てづか
手塚
おさむ
治虫

If one traces history, one will conclude that even girls' manga originated with Osamu Tezuka, whose roots were in the Takarazuka Revue.
おな
げんいん
原因
おな
けっか
結果
こす
かぎ
らない

The same cause does not always give rise to the same effect.
のはら
野原
たいぼく
大木
らくらい
落雷
あった
A big tree in the field was struck by lightning.
える
かぎ
のはら
野原
しろ
だった
The field was white as far as the eye could see.
ひきゅうじょう
飛球上
ばんぶつ
万物
げんし
原子
からなっている
The universe on the earth is constituted of atoms.
かれ
ひろしま
広島
げんし
原子
ばくだん
爆弾
とした

They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
せま
みち
はし
よこぎ
横切
のはら
野原
とお
おか
えて
かよ
っていました

A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.
にほん
日本
かいがい
海外
からさまざまな
げんざいりょう
原材料
こうにゅう
購入
している

Japan imports various raw materials from abroad.
けいさつ
警察
ついらくじこ
墜落事故
げんいん
原因
ちゅうや
昼夜
やす
ことなく
ちょうさ
調査
している

The police are investigating the cause of the crash around the clock.
むらびと
村人
たち
げんぱつ
原発
はんたい
反対
ちんじょう
陳情
した
The villagers petitioned against the nuclear power plant.
おだわらい
小田原行
どちら
でんしゃ
電車
です
Which train is bound for Odawara?
うし
のはら
野原
くさ
はんでいた
Cattle were grazing in the field.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×