Components
494 examples found containing '去'
そんぷ
尊父
せいきょ
逝去
たい
つつし
んで
あいとう
哀悼
あらわ
します

Please accept my condolences on the death of your father.
わたしたち
私達
へいわ
平和
しあわ
ちた
ひび
日々
いっしゅん
一瞬
うば
このテロリズムという
こうい
行為
まさに
ぜん
じんるい
人類
にとって
てき
える
でしょ
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
ビル
きょねん
去年
あき
わたし

Bill came to see me last autumn.
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
みらい
未来
かこ
過去
けんきゅう
研究
から
はんだん
判断
する
おお
すばらしい
はっけん
発見
これから
きたい
期待
できる
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
われわれ
我々
あらかじめすべて
きけん
危険
じょきょ
除去
しよ
した
We tried to eliminate all danger beforehand.
おれ
ぜつぼう
絶望
なかに
する
You left me in despair.
ベイカーさん
わか
おとこ
すぐ
っていく
かくしん
確信
した
それで
かのじょ
彼女
まえ
まで
じぶん
自分
くるま
ほんらい
本来
ばしょ
場所
ちゅうしゃ
駐車
できるように
わか
おとこ
すこ
くるま
うご
かす
ように
たの
おも
った

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
かれ
しゅうわい
収賄
ふせい
不正
じけん
事件
あいじん
愛人
など
うわさ
じきにみな
った

All the rumors of his bribes, scandals and lovers soon blew over.
しょもつ
書物
せんたく
選択
さい
して
かこ
過去
いだい
偉大
さっか
作家
たち
もっと
ちゅうもく
注目
される
べき
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
ユーゴスラビア
かこ
過去
かげつ
ヶ月
にわたって
すうせんにん
数千人
さつがい
殺害
しょ
とし
都市
はかい
破壊
して
130
まん
にん
なんみん
難民
いやった
ボスニアセルビア
じん
ぶそう
武装
せいりょく
勢力
こうどう
行動
どうこく
同国
せきにん
責任
ないしています
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
あたま
から
しんぱいごと
心配事
わす

Free your mind from worrying.
さわ
みっか
3日
った

The trouble blew over in a few days.
ないかく
内閣
かいぞう
改造
あと
しじ
支持
りつ
がる
どころか
かこ
過去
さいてい
最低
まで
んだ

Far from increasing after the cabinet reshuffle, the approval rating dropped to its lowest in recent history.
まんしつ
満室
そうよう
蒼蠅
はら
ども
がた

The buzzing flies are hard to avoid.
かこ
過去
ちゅうごく
中国
せきたん
石炭
ゆしゅつ
輸出
いって
一手
おこな
ってきた
こくゆう
国有
きぎょう
企業
であり
げんざい
現在
せきたん
石炭
かいしゃ
会社
さいおおて
最大手
ひとつです
China Coal was formerly one of China's largest national coal producers, and it remains one of its largest companies.
かこ
過去
まえ
じしん
自信
かげ

It's the shadow of your past self confidence.
たか
おとこ
そこから
あしばや
足早
った

A tall man went off from there in a hurry.
かれ
みっか
3日
まえ
ここ
った

He left here a few days ago.
かとう
加藤
せんせい
先生
きょねん
去年
あなた
せんせい
先生
でした
Was Ms. Kato your teacher last year?
ぼうりょく
暴力
おど
によって
きんぴん
金品
うば
じけん
事件
たはつ
多発
している

Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
まばた
うちにテニスボール
だい
だんご
団子
った

In the blink of an eye, the tennis-ball-sized dumpling had disappeared.
かこ
過去
どうさ
動作
について
かこがた
過去形
もち
います

"Past tense" is used in connection with actions in the past.
また
じきょ
辞去
する
さい
けっ
して
わす
れない
ようすること
It is very important to be careful not to forget them when you leave.
れきし
歴史
かこ
過去
あつか

History deals with the past.
ふれなくなる
わす
られてしまう

Out of sight, out of mind.
ほん
せいと
生徒
たち
られた

The books were taken away by the students.
わたし
かれ
はか
がた
かった

I hesitated to leave his grave.
ほどう
歩道
から
じてんしゃ
自転車
てっきょ
撤去
してくれ

Clear the sidewalk of the bicycles.
かのじょ
彼女
ゆうじんたち
友人達
とともに
った

She went off with her friends.
かのじょ
彼女
わか
げず
った

She walked away without saying good bye.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×